السيبياديس: الانتهازي الأثيني الذكي في الحرب البيلوبونيسية

السيبياديس: الانتهازي الأثيني الذكي في الحرب البيلوبونيسية


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كانت دول المدن الشهيرة في اليونان القديمة مليئة بالقادة الأكفاء ورجال الدولة والجنرالات والأبطال. ولا يمكن أن تصل إلى هذا المنصب بدون رجال عظماء على رأسها. كان السيبياديس أحد هؤلاء الرجال ، وخطيبًا مشهورًا ، وجنرالًا واستراتيجيًا أصبح أحد أهم الشخصيات في الحرب البيلوبونيسية. أصبحت هذه الحرب بحد ذاتها حدثًا هز العالم اليوناني في تلك الحقبة ، وشكل مستقبل هذه الأمة لقرون قادمة ، وحسم مصير أثينا. كان السيبياديس واحدًا من أمهر القادة الأثينيين ، لكنه صنع العديد من الأعداء على طول الطريق ، وكان يغير جانبه كثيرًا. هل يمكن أن يكون مصير أثينا يقع على كتفيه فقط؟ هل كان تاريخ أثينا سيختلف لو أنه قاد جيوش أثينا؟ حان الوقت لمعرفة ذلك.

السيبياديس وصعوده إلى السلطة

ولد السيبياديس حوالي عام 450 قبل الميلاد في عائلة ألكمايونيدس ، وهي عائلة أرستقراطية قوية في أثينا. كان أحد أفراد هذه العائلة من جهة والدته. ومع ذلك ، كان Alcmeonids بالفعل في حالة فقر إلى حد كبير في تلك المرحلة. كان والده كليناس أيضًا رجلاً بارزًا خلال تلك الحقبة ، وميز نفسه في الحروب الفارسية حتى قبل ولادة ابنه. ومع ذلك ، كانت والدته هي التي جاءت من خلفية أكثر بروزًا ، حيث كان Alcmaeonids عائلة قديمة جدًا ونبيلة. وهكذا ، كان مقدراً له منذ حداثته العظمة والظهور مثل أسلافه.

ومع ذلك ، لا يزال الكثير من شبابه غائما وغير معروف للتاريخ. كتب بلوتارخ ، الفيلسوف وكاتب المقالات اليوناني القديم الشهير ، أن السيبياديس تلقى تعليمه من قبل العديد من الشخصيات المؤثرة ، وأهمها سقراط. خلال طفولته ، من المحتمل أنه تعلم فن الخطابة ، والذي كان من الممكن أن يفيد مهاراته الخطابية والفخمة في حياته اللاحقة.

سقراط يبحث عن السيبياديس ويجده في منزل أسباسيا. (جان ليون جيروم / )

تم ذكر العلاقات بين سقراط والسيبيادس في العديد من الكتابات المعاصرة ، مما يشير إلى أن الأخير كان بالتأكيد شخصًا "ميسور الحال" لتلقي وصاية الأول. ومع ذلك ، تشير هذه الكتابات إلى أن الكبياديس كان ذا طبيعة "جامحة" وكان يواجه صعوبة في الامتثال لقواعد المجتمع. سواء كان "روحًا متمردة" شابة أو مجرد قائد بالفطرة ، لا يمكن أن يتأثر الكبياديس بشكل صحيح ، وكما ادعى زينوفون من أثينا ، فشل سقراط في تعليمه أهمية الأخلاق.

عندما كان شابًا ، قيل إنه شارك في بعض المعارك التي كانت مقدمة للحرب البيلوبونيسية. في عام 432 قبل الميلاد ، كتب أنه شارك في معركة بوتيديا ضد أهل كورنثوس. أفلاطون ، في كتابه ندوة، كتب أنه خلال هذه المعركة أنقذ سقراط حياة السيبياديس. في العام التالي كان حاضرًا في معركة ديليوم حيث عاد لصالحه على ما يبدو ، وأنقذ سقراط من الزوال.

يرتفع الكبياديس بناءً على التعلم من عظماء اليونان

من المثير للاهتمام أن نذكر هنا العلاقة المعقدة بين السيبياديس وسقراط. كان الأخير أحد أهم الفلاسفة اليونانيين القدماء ، وغالبًا ما يُعتبر مؤسس الفلسفة الغربية. في مناسبات عديدة ، لا سيما في كتابات أفلاطون ، ذُكر أن السيبياديس وسقراط كانت لهما علاقة وثيقة. كان السيبياديس يوقر ويحترم معلمه ، وربما أكثر من ذلك بعد أن أنقذ حياته في بوتيديا. مهما كان الأمر مثيرًا للاهتمام ، ذكر كل من بلوتارخ وأفلاطون أن السيبياديس كان سقراط محبوب! يذهب بلوتارخ إلى أبعد من ذلك ليكتب عن كيفية الكبياديس "يخاف سقراط ويوقره وحده ، ويحتقر بقية محبيه." لم يفهم العلماء دقة هذه الادعاءات والطبيعة الحقيقية لعلاقتهم بشكل كامل اللواط كانت ظاهرة معروفة في اليونان القديمة والكلاسيكية ، كعلاقة رومانسية مقبولة اجتماعيًا بين رجل كبير في السن ورجل أصغر سناً.

نظرة عامة على الحرب البيلوبونيسية مع المناطق البرتقالية التي تظهر إمبراطورية وحلفاء أثينا والأخضر الكونفدرالية المتقشف. (رسام خرائط بالجيش الأمريكي ، كما عدله القائم بالتحميل لتصحيح الخطأ الإملائي / )

كانت الحرب البيلوبونيسية حدثًا مهمًا جدًا لليونان في هذا العصر. ومع ذلك ، فقد كان صراعًا طويلاً ، وعادةً ما ينقسم إلى عدة مراحل متميزة. وبعد انتهاء المرحلة الأولى ، بدأ السيبياديس صعوده المطرد وأسس مسيرة سياسية قوية.

كان سلام نيسياس معاهدة تم توقيعها في عام 421 قبل الميلاد ، بشكل غير مريح إلى حد ما ، بين أثينا واسبرطة. جلبت سلامًا غير مستقر ونهاية المرحلة الأولى من الحرب. ومع ذلك ، فقد كان Alcibiades هو الذي صعد كمدافع قوي لاستمرار أثينا في العمل العدواني.

  • الحرب البيلوبونيسية: المؤامرات والفتوحات في اليونان القديمة
  • سبارتا: مدينة قديمة للجنود المواطنين الشجعان والشجعان
  • سقراط: أبو الفلسفة الغربية

من الواضح أن السيبياديس كان يمتلك مهارات دبلوماسية كبيرة وحتى كاريزما. بعد توقيع معاهدة نيسياس ، وما نتج عنه من عدم الاستقرار ، استقبل السيبياديس العديد من السفراء المتقشفين بهدف تسوية هذه النزاعات. ومع ذلك ، رتب معهم أ سر الاجتماع ، وحث السفراء المتقشفين "التخلي عن سلطتهم الدبلوماسية والسماح له بمساعدتهم من خلال نفوذه في السياسة في أثينا." يبدو أنه نجح في إقناع الأسبرطيين وأخذهم تحت سيطرته ، وبالتالي عمل ضد شروط معاهدة سلام نيسياس.

باستخدام الخداع والتأثير ، تشرق نجوم الكبياديس

كان هذا كله ، في الواقع ، حيلة ذكية للغاية من قبل السيبياديس ، ومحاولة للحصول على صعود سريع للسلطة. في الاجتماع الرسمي بين السفراء المتقشف والسفراء الأثيني ، غير الأول قصتهم ، كما تم الاتفاق عليه في اجتماعهم السري مع السيبياديس. نظرًا لأنهم بدوا يتناقضون مع أنفسهم وأهداف سبارتا ، سرعان ما تصرف السيبياديس بإدانة مصداقيتهم ، وإثارة الشكوك حول أهدافهم. من خلال هذه الحيلة ، ظهر رجل دولة ماكرًا وقائيًا ، بينما شعر نيسياس ، الرجل الذي يقف وراء المعاهدة الأصلية المتسرعة ، بالحرج.

باتباع هذا المثال ، سرعان ما أصبح Alcibiades جنرالًا وبرز إلى الصدارة. بعد ذلك مباشرة تقريبًا ، اعتمد على قوته المكتسبة حديثًا لتعزيز موقع أثينا وتحدي قوة سبارتان مرة أخرى. للقيام بذلك ، أنشأ تحالفًا بين دول مدينة بيلوبونيز الأصغر - إليس ومانتينيا وأرغوس وغيرها - والتي تحدت بالتالي هيمنة سبارتان.

لخص أرنولد ويكومب غوم ، وهو مؤرخ بريطاني مؤثر ، بشكل مثالي حجم حيلة الكبياديس هذه ، وكيف تم تنظيمها بذكاء لتأمين الهيمنة الأثينية. يكتب ذلك "لقد كان مخططًا عظيمًا لجنرال أثيني على رأس جيش بيلوبونيزي بشكل أساسي أن يسير عبر البيلوبونيز وهو يصطاد ثعبانًا في سبارتا عندما كانت سمعتها في أدنى مستوياتها." ولكن ، للأسف ، مهما كانت الخطة داهية ، فقد فشلت. في عام 418 قبل الميلاد ، في معركة مانتينيا الأولى ، سحق الأسبرطيون دول المدن المتحالفة برئاسة أثينا.

الحملة الصقلية السيبياديس كانت المدبرة هزيمة ضخمة ومحرجة لأثينا وهذه الصورة تظهر انسحابهم من سيراكيوز. (مدرسة انجليزية / )

من المؤكد أن أحد الأحداث الرئيسية في حياة السيبياديس هو الرحلة الاستكشافية الكارثية في صقلية. من خلال الثقة في مهاراته الاستثنائية كخطيب ، تمكن من إقناع سكان أثينا بأن أسطولهم يمكن أن يغزو مدينة سيراكيوز الثرية ، جوهرة التاج في صقلية. كان يعلم أنها كانت غنية للغاية وأن نهبها يمكن أن يعزز نفوذ أثينا وكذلك ثروتها ، ناهيك عن ثروته. سرعان ما تحولت خطته إلى حملة واسعة النطاق ضد سيراكيوز ، وتم تجميع أسطول ضخم وجيش لمهاجمتها. يقال إن السيبياديس لم يرغب أبدًا في أن يكون الهجوم بهذه الضخامة ، لكنه كان كذلك.

ومع ذلك ، حدث كل هذا في خضم الصراع السياسي الحاد في أثينا وكان لدى Alcibiades العديد من المعارضين. في الليلة التي سبقت الرحلة الاستكشافية إلى صقلية ، تم تدنيس العديد من الشخصيات الدينية في أثينا واتهم خصومه زوراً Alcibiades. عندما غادر أثينا لقيادة جيوش أثينا ، تم تقديم ادعاءات أكثر سخافة ، وتشويه سمعته.

مع بدء الحملة ووصول الأسطول الأثيني إلى كاتانيا ، التقى السيبياديس بوفد تم إرساله لمرافقته إلى أثينا لمحاكمته. ومع ذلك ، شرع في الهروب مع شركائه ، وبعد فترة وجيزة انشق إلى عالم سبارتان. في مقابل الحماية و "الملاذ الآمن" ، وعد السيبياديس أعدائه السابقين بأنه سيفعل ذلك "جعلهم المساعدة والخدمة أكبر من كل الأذى الذي سببه لهم في السابق كعدو". قبلته سبارتا ، وحاكمه الأثينيون بدورهم غيابيا وحكم عليه بالإعدام وصادر كل ممتلكاته وثروته الطائلة. في تحول غريب للقدر ، كان أحد رجال الدولة البارزين في أثينا يقف الآن إلى جانب عدوها ، سبارتا.

ومن مساهماته الأولى في قضية سبارتان ، استخدم السيبياديس خطبه المقنعة ، وعمل على هزيمة أثينا ، المنزل الذي كان بعيدًا عنه.

أعداء أم حلفاء أم فرص بسيطة؟

خلال الفترة التي قضاها مع الأسبرطيين ، أثبت السيبياديس أنه نعمة عظيمة لهم أيضًا. خدم في الغالب كمستشار عسكري ، ساعدت معرفته الذكية بمنزله السابق سبارتا على تحقيق العديد من النجاحات الكبرى. استراتيجيًا ، حرض السيبياديس على إنشاء حصن في ديسيليا ، والذي كان يقع على مرأى من أثينا. ساعدت هذه الخطوة الذكية في عزل أثينا عن بعض مناجم الفضة في Sunium ، مما زاد من قوتها المتناقصة. ومع ذلك ، ثبت أن الوقت كان ضد السيبياديس ، وسرعان ما تراجعت علاقاته الجيدة مع سبارتا. مع تغير الوضع السياسي ، ورحيل أنصاره في سبارتا ، سرعان ما تعرضت حياة السيبياديس للتهديد. ولكن قبل أن يتمكن خصومه من اغتياله ، هرب وانصرف إلى تيسافيرنس ، الفارسي المرزبان حالة.

عملة تظهر تيسافرنيس المرزبان الذي نصحه السيبياديس أيضًا. (مجموعة النقود الكلاسيكية ، شركة http://www.cngcoins.com / CC BY-SA 3.0.0 تحديث )

خلال الفترة التي قضاها في Tissaphernes ، أظهر Alcibiades مرة أخرى قدرته على التفكير مسبقًا ، وتشكيل الموقف الذي وجد نفسه فيما يتعلق بالمستقبل الذي يريده لنفسه. سرعان ما اكتسب ثقة المرزبان الفارسي القوي ، الذي كان يمول بالفعل الحرب البيلوبونيسية لتحقيق مكاسبه الخاصة. قدم له السيبياديس نصائح قيمة ، مشيرًا إلى أن الفرس يضعفون الدول المتحاربة ، ثم يتخذون "اللقطات السهلة".

ومع ذلك ، كان Alcibiades مجرد استخدام نفوذه مع الفرس لاستعادة سلطته إلى وطنه في أثينا. حقق ذلك تدريجياً ، وانتصر على الأوليغارشية الأثينية وضمن الدعم لإعادته إلى منصبه في مقابل جلب الثروة الفارسية الهائلة والقوة البحرية. وهكذا ، من خلال الفوز على المرزبان الفارسي القوي وثروته ، استعاد أيضًا دعم أفكاره في أثينا.

لذلك ، بعد تبادل الجوانب عدة مرات ، في كل مرة يتألق بمهاراته في إقناع من حوله بمسار العمل الأنسب لاحتياجاته ، كان السيبياديس مرة أخرى ستراتيجوس في مسقط رأسه أثينا. ومع ذلك ، لم تكن العودة إلى أثينا مهمة سهلة ، حيث تضمنت قدرًا كبيرًا من المكائد.

شارك Alcibiades في الواقع في الانقلاب الأثيني عام 411 قبل الميلاد حيث تم استبدال الحكومة الديمقراطية القديمة والجيدة التي كانت على رأس أثينا لفترة طويلة بالأوليغارشية (قصيرة العمر) المعروفة باسم "الأربعمائة".

بعد فترة وجيزة ، وجد السيبياديس نفسه أعيد إلى منصبه كجنرال في القوات الأثينية ، في الغالب من خلال دعم الأوليغارشية الذين انتصر عليهم. كان تأثيره على الدعم العسكري والمالي الفارسي ضد الإسبرطة هو السبب الرئيسي لذلك. تحمل السيبياديس العديد من المخاطر خلال هذا الوقت ، حيث لم يفز بالكامل على المرزبان الفارسي تيسافرنيس. علاوة على ذلك ، كان يعتقد أن الفرس لن يرسلوا أسطولًا كاملاً لمساعدة القوات الأثينية.

نظام الأوليغارشية ، الأربعمائة ، سرعان ما تمت الإطاحة به ، واستُبدل بنظام حكم الأقلية الأوسع ، ما يسمى بـ "خمسة آلاف". سوف يفسح هذا النظام ، في وقت لاحق ، الطريق للديمقراطية مرة أخرى.

كجنرال ، كان السيبياديس حاضرًا في بعض المعارك المهمة في الحرب البيلوبونيسية. في المعارك البحرية لأبيدوس وسيزيكوس ، أظهر مهارة كبيرة كقائد بحري ، مستخدمًا استراتيجية "إغراء" جريئة لمحاصرة أساطيل سبارتن وهزيمتها.

عودة السيبياديس المظفرة إلى أثينا محاطا بعدد لا يحصى من معجبيه. (والتر كرين / )

حوالي عام 407 قبل الميلاد ، قرر السيبياديس أخيرًا العودة إلى أثينا بعد سلسلة من الانتصارات في الحرب ، والتي تم تحقيق الكثير منها تحت قيادته. بالنسبة له ، كانت هذه خطوة محفوفة بالمخاطر: لم يكن متأكدًا من كيفية استقباله وكان خائفًا. ومع ذلك ، فإن شهرته سبقته. عندما أبحر إلى أثينا ، تم الترحيب به كبطل من قبل الجماهير المتجمعة.

للأسف ، ثمار المجد حلوة ولكنها نادراً ما تملأ. في العام التالي ، واجه السيبياديس حظًا سيئًا. على عكس العام السابق ، واجه الآن سلسلة من الهزائم ، كثير منها مكلف للأسطول الأثيني.

وبعد ذلك ، بعد تعرضه لهزيمة ساحقة في معركة نوتيوم على يد سبارتانز ، عرف السيبياديس أن مجده قد انتهى. من المؤكد أن الأعداء الذين كان لا يزال لديه الكثير في أثينا سيستخدمون هذه الخسارة ضده.

اغتيال السيبياديس في فريجيا على يد الفرس عام 404 قبل الميلاد. (مايكل مارتن (مصور) فيليب شيري (القرن الثامن عشر) / )

الهزيمة النهائية للسيياديس

وقع اللوم في الهزيمة بالكامل على السيبياديس ، وسرعان ما أُعفي من قيادته وأدانه أعداؤه في أثينا. رؤية كل شيء قد ضاع ، ذهب السيبياديس إلى المنفى ، فر إلى هيليسبونتين فريجيا ، مرزبان فارسي آخر ، حيث لجأ إليه.

هذا هو الجزء الأخير من حياته الذي يغمره مرور الوقت ولا يُعرف سوى القليل من التفاصيل التاريخية حول هذه الفترة من حياته. دون شك ، هرب إلى فريجيا لتأمين دعم الفرس ، لكن لم يكن الأمر كذلك. مع وجود العديد من الأعداء في كل من أثينا واسبرطة ، وفقدان الدعم من الفرس ، اغتيل السيبياديس عام 404 قبل الميلاد. تقول معظم الروايات التاريخية أن سبارتا كان وراء مقتله.

قبل كل شيء ، كان السيبياديس انتهازيًا عظيمًا. كان تعطشه إلى الشهرة والسلطة والثروة هو القوة الدافعة وراء جهوده المتعلقة بالحرب البيلوبونيسية ، والتي ، في النهاية ، ساهمت إلى حد كبير في هزيمة أثينا وإضعافها. ولكن مع ذلك ، فإن مهارته في الخطابة ، وقدرته على التأثير على أعدائه وحلفائه ، هي قبل كل شيء دروس تاريخية عظيمة يمكن تعلم الكثير منها.


السيبياديس الأصغر

ولد السيبياديس في أثينا. عند وصوله إلى الشاطئ تم الترحيب به بترحيب الأبطال. من أجل هجر الرتب (2) [74] ، على الرغم من هذه الأحداث ، وصل بيساندر والمبعوثون الآخرون للمتآمرين إلى أثينا وألقوا خطابًا أمام الناس. ترجمه جون درايدن. أُجبر السيبياديس على الفرار من سيستوس إلى كارديا لحماية أسطوله الصغير من البحرية البيلوبونيسية المعاد بناؤها ، ولكن بمجرد أن تم لم شمل الأسطول الأثيني هناك قاده قادته إلى سيزيكوس ، حيث كان لدى الأثينيون معلومات استخبارية تشير إلى أن فارنابازوس وميندروس ، قائد الأسطول البيلوبونيزي ، كانوا يخططون معًا لخطوتهم التالية. عندما بلغ سن الثلاثين ، تخلى عن فلسفات سقراط وبدأت غروره في السيطرة. يقدم سقراط نفسه في البداية إلى Alcibiades في دور أحد هؤلاء المعجبين. [158] يؤكد فلاشوس أن السيبياديس كان قد وضع بالفعل خطة أوسع: غزو الغرب كله. [53] ، عمل السيبياديس كمستشار عسكري لأسبرطة وساعد الأسبرطة في تأمين العديد من النجاحات الحاسمة. وصف تسمية اللغة يُعرف أيضًا بالإنجليزية: Alcibiades الأصغر. ترجمه من الفرنسية جي سي رونسلي. [38] من جانبه ، أكد أنجيلوس فلاشوس ، الأكاديمي اليوناني ، اهتمام أثينا الدائم بصقلية منذ بداية الحرب. [135] شارون برس من جامعة براون يشير إلى أن Xenophon يؤكد على خدمة Alcibiades للدولة ، وليس الضرر الذي اتهم بالتسبب فيه. [135] [138] وفقًا لفوتياديس ، كان السيبياديس جنرالًا لا يقهر ، وأينما ذهب ، تبعه النصر لو أنه قاد الجيش في صقلية ، لكان الأثينيون قد تجنبوا الكارثة ، ولو اتبع مواطنوه نصيحته في إيجوسبوتامي ، ليساندر كان من الممكن أن يخسر وأثينا ستحكم اليونان. كانت تداعيات الهزيمة قاسية على أثينا. [171] لقد كان الشخصية الرئيسية في الروايات التاريخية لمؤلفين مثل آنا بومان دود وجيرترود أثيرتون وروزماري ساتكليف ودانييل شافاريا وستيفن بريسفيلد وبيتر جرين. [113] تم ترميم ممتلكاته وانتخبته الكنيسة القائد الأعلى للأرض والبحر (Strategos autokrator). [81] يزعم بلوتارخ أن الجيش أرسل إلى السيبياديس لاستخدام مساعدته في القضاء على الطغاة في أثينا. التاريخ ، بالنسبة لأرسطو ، تعامل مع Alcibiades وأخوه الأصغر Cleinias ذهب لعيش تفاصيل ، مثل "ما فعله Alcibiades في الواقع ، أو في منزل Pericles ، حيث سيكون Aspasia هو ما تم فعله به" (Po. [8] بعد وفاة كلينياس في معركة كورونيا (447 قبل الميلاد) ، أصبح بريكليس وأريفرون أوصياء عليه. بعد سنوات ، بعد هزيمتهم الكاملة في Aegospotami. [120]. Nicias و Alcibiades - الحكاية هي كوميديا ​​تراجي. أخفتها العاصفة والظلام ، وصلت القوة الأثينية مجتمعة إلى المنطقة المجاورة دون أن يرصدها البيلوبونيز. يجادل بأن هذه الاستعادة كانت خيبة أمل للسيبياديس ، الذي كان يأمل في عودة مجيدة إلى أثينا نفسها ، لكنه وجد نفسه قد استعاد فقط إلى أسطول المتمردين ، حيث كانت الحصانة التي مُنحها له "حمايته في ذلك الوقت" يجري ولكن ليس من حساب في المستقبل "علاوة على ذلك ، فإن الاستدعاء ، الذي كان Alcibiades يأمل في تحقيقه من خلال هيبته الخاصة وتأثيره المتصور ، تم تحقيقه من خلال رعاية Thrasybulus. قرر جزء من مواطني المدينة ، المحبطين والجياع ، تسليم المدينة إلى Alcibiades لشروط مماثلة لتلك التي حصل عليها Selymbrians. ميلتيادس الأصغر (ولد عام 554 قبل الميلاد ، أثينا [اليونان] - توفي على الأرجح 489 قبل الميلاد ، أثينا) ، الجنرال الأثيني الذي قاد القوات الأثينية إلى الانتصار على الفرس في معركة ماراثون عام 490 .. رد السيبياديس بمهاجمة نيسياس من أجل محاولة فصل الكبار عن الشباب.[د] كان للكبياديس علاقة وثيقة بشكل خاص مع سقراط ، الذي كان يحترمه ويحترمه. [6] وهكذا ، كان السيبياديس ، من خلال والدته ، ينتمي إلى عائلة Alcmaeonidae القوية والمثيرة للجدل ، وكان بريكليس وشقيقه أريفرون أبناء عمومة Deinomache ، حيث كان والدها ووالدتهما أشقاء. ربما ليس من المادي أن نقول شيئًا عن جمال السيبياديس ، فقط أنه ازدهر معه في جميع مراحل حياته ، في طفولته ، وشبابه ، وفي رجولته ، وفي الشخصية المميزة التي ينتمي إليها كل منهم. من هذه الفترات منحه في كل واحد منهم نعمة وسحر. [103] تشير الأدلة الكتابية إلى أن السليمبريين استسلموا رهائن حتى تم التصديق على المعاهدة في أثينا. زادت هذه الحيلة من مكانة Alcibiades أثناء إحراج Nicias ، وتم تعيين Alcibiades لاحقًا للجنرال. عند رؤية أثينا محاصرة على جبهة ثانية ، بدأ أعضاء رابطة ديليان في التفكير في التمرد. Tissaphernes لم يعقد اتفاقًا على أي شروط ، راغبًا في اتباع سياسة الحياد الخاصة به. أما بالنسبة لل. [118] ، سقطت مسؤولية الهزيمة في النهاية على السيبياديس ، واستخدم أعداؤه الفرصة لمهاجمته وإبعاده عن القيادة ، على الرغم من أن بعض العلماء المعاصرين يعتقدون أن السيبياديس ألقى باللوم بشكل غير عادل على خطأ أنطيوكس. [58] يعتقد الكثيرون أن Leotychides ، الابن الذي ولدت من قبل زوجة Timaea ، ملكة سبارتا ، زوجة أجيس ، بعد ذلك بوقت قصير ، هو ابن Alcibiades. [25]: 185 عاشت معه حتى وفاتها التي جاءت بعد فترة وجيزة ، وأنجبت طفلين ، ابن اسمه السيبياديس الأصغر وابنة. كانت والدته Dinomache ابنة Megacles. حتى في أعقاب انتصاراته الأخيرة ، كان السيبياديس حريصًا للغاية في عودته ، واضعًا في اعتباره التغييرات في الحكومة ، والتهم التي لا تزال معلقة تقنيًا عليه ، والإصابة الكبيرة التي ألحقها بأثينا. [43] ، في إحدى الليالي أثناء الاستعدادات للرحلة الاستكشافية ، تم تشويه رؤوس الإله هيرميس على قاعدة بقضيب في جميع أنحاء أثينا. بدأت هذه الإيرادات الجديدة في جذب الهاربين من أثينا إلى البحرية الأسبرطية. [54] كان هذا جزءًا من خطة السيبياديس لتجديد الحرب مع أثينا في أتيكا. قيل عنه أنه يستطيع الكلام ، لكنه لم يكن متحدثًا. [102] بعد ذلك أبرموا تحالفًا مؤقتًا مع Pharnabazus والذي أمّن بعض النقود الفورية للجيش التي يحتاجها بشدة ، ولكن على الرغم من ذلك ، كان السيبياديس لا يزال مضطرًا للمغادرة بحثًا عن المزيد من الغنائم لدفع رواتب الجنود والمجاديين في الأسطول. Alcibiade (لاتينية: Alcibiades Cleiniou Scambonides ، greacă: Αλκιβιάδης Κλεινίου Σκαμβωνίδης) (ن. 450 î. قد يتساءل المرء ، مع ذلك ، لماذا نُسب الخطاب إلى Andocides. كان Alcibiades قادرًا على تأكيد تقواه ورفع الروح المعنوية الأثينية من خلال يقود الموكب الرسمي إلى إليوسيس (للاحتفال بأسرار إليوسين) عن طريق البر لأول مرة منذ احتلال سبارتانز ديسيليا. هُزم الأسبرطيون والفرس ، بعد أن غمرهم وصول قوات متعددة من عدة اتجاهات ، وطُردوا ، واستولى الأثينيون على جميع السفن المتقشفية التي لم يتم تدميرها. كان الأثينيون يأملون في غزو صقلية وإيطاليا وحتى قرطاج. يعتقد أن الخطيب السيبياديس بدا وكأنه ما يحتاجه جمهوره في أي مناسبة معينة. يعتقد المؤرخان أرنولد دبليو غوم ورافائيل سيلي ، وتقرير ثوسيديديس ، [26] أن السيبياديس كان مستاءًا من أن الأسبرطة قد تفاوضوا على تلك المعاهدة من خلال نيسياس ولاشيس ، وتجاهلوه بسبب شبابه. [75] ، في هذه المرحلة ، واجه مخطط السيبياديس عقبة كبيرة. [58] والأكثر أهمية من ذلك ، أن أثناسيوس ج. بلاتياس وكونستانتينوس كوليوبولوس ، أساتذة الدراسات الاستراتيجية والسياسة الدولية ، ذكروا أن حجج السيبياديس "يجب أن تكون كافية للتخلص من فكرة أن السيبياديس كان رجل دولة عظيمًا ، كما يعتقد بعض الناس. ". كان أرستقراطيًا أثينيًا شابًا ، وقد برز خلال الحرب البيلوبونيسية (429-404 قبل الميلاد) بين سبارتا وأثينا. [170] ، تم تصوير الكبياديس بانتظام في الفن ، في كل من أعمال العصور الوسطى وعصر النهضة ، وفي العديد من الأعمال الهامة في الأدب الحديث أيضًا. [172] ، التسلسل الزمني لحياة السيبياديس (450-404 قبل الميلاد) ، الانشقاق إلى الإمبراطورية الأخمينية في آسيا الصغرى. في سلسلة من الحوارات ، حاول سقراط إقناع الشاب بالتخلي عن طموحه السياسي واختيار الحياة المحببة. [155] بالاتفاق مع باباريجوبولوس ، أكد بلاتياس وكوليوبولوس حقيقة أن الحملة الصقلية كانت خطأ استراتيجيًا فادحًا من الدرجة الأولى ، ناتجًا عن "موقف تافه واستخفاف لا يصدق بالعدو". عندما أصبح الأثينيون في Aegospotami (405) في مواجهة Spartans في Hellespont أكثر إهمالًا ، حذرهم من خطرهم. [46] وفقًا لثوسيديدس ، كان الأثينيون دائمًا في خوف وأخذوا كل شيء بشكل مريب. ضد Alcibiades الأصغر) أو إلى سقراط Aeschines (الذي كتب حوارًا مشهورًا يتناول Alcibiades) ربما شجع على افتراض أنه عمل تلميذ غير معروف من السفسطائيين. نص في الصفحة 257 ، الصورة في الصفحة التالية. [129] وفقًا لأرسطو ، كان موقع وفاة السيبياديس هو Elaphus ، وهو جبل في فريجيا. ابن السيبياديس. قال إن رسوهم كان سيئًا حيث لم يكن للمكان ميناء ولا مدينة ، لكن كان عليهم الحصول على إمداداتهم من سيستوس ". عندما دخل السيبياديس الحياة العامة ، كان لديه منافسان أحدهما كان نيسياس ، وهو رجل تقدم في سنوات ، وواحد من أفضل الجنرالات في عصره ، Phæax الآخر ، وهو شاب بدأ للتو في شق طريقه. وهكذا ، بدلاً من الذهاب مباشرة إلى المنزل ، ذهب السيبياديس أولاً إلى ساموس لالتقاط 20 سفينة ومضى معهم إلى الخليج الخزفي حيث جمع 100 موهبة. [87] يخبرنا بلوتارخ أنه على الرغم من أن استدعائه قد تم تمريره بالفعل بناءً على اقتراح كريتياس ، وهو حليف سياسي له ، إلا أن السيبياديس كان مصمماً على العودة بمجد. كان والده كليناس ، [3] الذي تميز في اللغة الفارسية الحرب كمقاتل بنفسه ومن خلال دعم تكلفة ثلاثية الأبعاد شخصيًا. بعد معركة Aegospotami ، عبر Alcibiades Hellespont ولجأ إلى Hellespontine Phrygia ، بهدف تأمين مساعدة الملك الأخميني Artaxerxes ضد Sparta. لا يتحمل ثوسيديديس Alcibiades المسؤولية عن تدمير أثينا ، لأن "عاداته أساءت إلى الجميع ، وجعلت الأثينيين يرتكبون أمورًا لأيادي أخرى ، وبالتالي سرعان ما دمروا المدينة". [67] شرع السيبياديس في الفوز على الضباط العسكريين الأكثر نفوذاً ، وحقق هدفه من خلال تقديم خطة ثلاثية الأبعاد لهم: كان من المقرر تغيير الدستور الأثيني ، والتصويت على استدعاء السيبياديس ، وكان الكبياديس هو الفوز على تيسافيرنس و ملك بلاد فارس إلى الجانب الأثيني. منذ أن ذهب المتحدث Astyochus إلى Alcibiades و Tissaphernes في Magnesia وأبلغهم برسالة Phrynichus. كان الهدف من هذه السياسة هو كسب الدعم الفارسي من الإسبرطيين ، حيث كان لا يزال يعتقد أن السيبياديس كان له تأثير كبير مع تيسافرنيس. وهكذا كان قادرًا على ارتكاب أخطاء جسيمة وحسابات خاطئة خطيرة. ورد السيبياديس بالمثل ، فأرسل إلى السلطات في ساموس رسالة ضد فرينكوس ، ذكر فيها ما فعله ، وطالب بإعدامه. في سبارتا أيضًا ، سرعان ما صنع السيبياديس أعداء أقوياء وشعر بأنه مجبر على الهروب إلى بلاد فارس. ولا يمكنك أن تنظر إلى التقاعس عن العمل من نفس وجهة نظر الآخرين ، إلا إذا كنت مستعدًا لتغيير عاداتك وجعلها مثل عاداتهم. الرجال يتضورون جوعا. [42] رغماً عن رغبته ، تم تعيين نيسياس جنرالاً جنبًا إلى جنب مع الكبياديس ولاماتشوس ، حيث تم منح الثلاثة سلطات كاملة للقيام بكل ما هو في مصلحة أثينا أثناء تواجدهم في صقلية. ربما كان أكثر الأثينيين موهبة في جيله ، كان السيبياديس يمتلك سحرًا عظيمًا وقدرات سياسية وعسكرية رائعة ولكنه كان بلا ضمير على الإطلاق. [65] طبقًا لثوسيديدس (Thuc.8.47) ، نصح السيبياديس أيضًا الملك الأخميني (داريوس الثاني) ، وبالتالي ربما سافر أيضًا إلى سوسة أو بابل لمقابلته. [ز] [96] ، عانى الأسطول المتقشف من خسائر في الرحلة ووصل إلى الشاطئ مع الأثينيين في مطاردة عن كثب. من كان هذا الزميل السيبياديس؟ "حياة ستوتارد الجديدة في Alcibiades هي محاولة حيوية وسريعة الإيقاع ويمكن قراءتها بشكل بارز لإعادة الوحش الشاب الوقح إلى الحياة." - Peter Thonemann ، مراجعة أدبية "[A] سيرة ذاتية جديدة قوية للسيياديس." - توماس دبليو هودجكينسون ، المتفرج عندما استسلم الصبي أخيرًا ، لم يكن من المتوقع أن يكون له أي مشاركة نشطة في الجماع ، ولكن مجرد متلقي سلبي (الجماع الشرجي والجماع 2). [4] ، برز Alcibiades لأول مرة عندما بدأ في الدعوة إلى العمل الأثيني العدواني بعد التوقيع على سلام Nicias. لم ير أي فرصة للفرار ، اندفع على قتله ، وخنجر في يده ، وقتل برش السهام. السيبياديس (ولد عام 450 قبل الميلاد ، أثينا [اليونان] - توفي عام 404 ، فريجيا [الآن في تركيا]) ، سياسي وقائد عسكري أثيني لامع ولكن عديم الضمير ، أثار العداوات السياسية الحادة في أثينا والتي كانت الأسباب الرئيسية لهزيمة أثينا بواسطة سبارتا في الحرب البيلوبونيسية (431-404 قبل الميلاد). [159] كان ينوي غزو قرطاج وليبيا ، ثم مهاجمة إيطاليا ، وبعد الفوز بها ، الاستيلاء على إيطاليا والبيلوبونيز. في وقت لاحق ، قام خصومه ، ومن بينهم أندروكليس وثيسالوس ، ابن سيمون ، بتجنيد الخطباء للقول بأن Alcibiades يجب أن يبحر كما هو مخطط له ويحاكم عند عودته من الحملة. عندما تعرف السيبياديس على سقراط لأول مرة ، قال هذا عن طبيعته الداخلية: "لقد أذهلني ذلك باعتباره إلهًا تمامًا وذهبيًا وجميلًا ورائعًا" (أفلاطون ، ندوة 216). [82] بعد فترة وجيزة من عودة السيبياديس إلى منصب الجنرال الأثيني ، تمت الإطاحة بحكومة الأربعمائة واستبدالها بأوليغارشية أوسع ، مما أدى في النهاية إلى إفساح المجال للديمقراطية. ... السيبياديس ... المولود والأثرياء ، لم يكن السيبياديس سوى صبي صغير عندما قُتل والده - الذي كان قائدًا للجيش الأثيني - في 447 أو 446 قبل الميلاد ، في كورونيا ، بيوتيا. [98] [99] تم اعتراض رسالة بعث بها أبقراط إلى سبارتا ، نائب الأدميرال في عهد مينداروس ، وتم نقلها إلى أثينا على النحو التالي: "فقدت السفن. [38] على الرغم من دعوة السيبياديس المتحمسة للخطة ، كان Nicias ، وليس هو ، هو الذي حوّل مشروعًا متواضعًا إلى حملة ضخمة وجعل غزو صقلية يبدو ممكنًا وآمنًا. كما أكد سمعته لدى النساء (التي كان يقدرها الأثيني الثري الذي تزوجته جيدًا) من خلال إغواءه. زوجة الملك المتقشف أجيس الثاني ، الذي كان في ديسيليا مع جيشه. بالنسبة لمالكولم إف ماكجريجور ، الرئيس السابق لقسم الكلاسيكيات في جامعة كولومبيا البريطانية ، كان السيبياديس مقامرًا ذكيًا أكثر من كونه انتهازيًا. ] ك. باباريجوبولوس ، مؤرخ يوناني معاصر بارز ، يؤكد على "فضائله الروحية" ويقارنه مع ثيميستوكليس ، لكنه يؤكد بعد ذلك أن كل هذه الهدايا خلقت "خائنًا ، رجلًا جريئًا وغير تقي". الكثير مما اقترحوه للإبحار على الفور إلى بيرايوس ومهاجمة الأوليغارشية في أثينا. [82] يتفق ثوسيديديس مع بلوتارخ على أن الأسطول الفارسي كان في أسبندوس وأن السيبياديس أخبر القوات أنه سيحضر الأسطول إلى جانبهم أو يمنعه من القدوم على الإطلاق ، لكن ثوسيديديس يتكهن أيضًا بأن السبب الحقيقي هو التباهي به. منصب جديد لـ Tissaphernes ومحاولة كسب بعض التأثير الحقيقي عليه. كانت لعائلة Cleinias صلات قديمة مع الطبقة الأرستقراطية المتقشفية من خلال علاقة زينيا ، وكان اسم "السيبياديس" من أصل أسبرطي. [98] لم يعد إلى أثينا مرة أخرى ، فقد أبحر شمالًا إلى القلاع في تراقيا تشيرسونيس ، والتي كان قد أمّنها خلال فترة وجوده في هيليسبونت. [36] تم رفض هذا الطلب ، وأبحر الأسطول بعد فترة وجيزة ، ولم يتم حل التهم. ترجمه إلى الإنجليزية آرثر هـ. كلوف (نيويورك: مطبعة كولير ، 1909). منذ بداية الحرب ، بدأ الأثينيون بالفعل بعثتين استكشافية وأرسلوا وفدًا إلى صقلية. تصحيحات؟ عارض Nicias الحملة على صقلية ، ومع ذلك قادها Alcibiades وطرحها وتم استدعاؤها. [154] ، على الرغم من تعليقاته الانتقادية ، يعترف ثوسيديديس في استطالة قصيرة بأن "سلوكه في الحرب علنًا كان جيدًا بقدر ما هو مرغوب فيه". [83] ، في أول خطاب له أمام القوات المتجمعة ، اشتكى السيبياديس بمرارة من ظروف نفيه ، لكن الجزء الأكبر من الخطاب كان يتألف من التفاخر بتأثيره مع تيسافرنيس. [24] ، تزوج السيبياديس من هيباريت ، ابنة هيبونيكوس الأثيني الثري. كشف بلوتارخ أن السيبياديس درس على يد العديد من المعلمين الاستثنائيين ، بما في ذلك سقراط. يتفق بلوتارخ وأفلاطون على أن السيبياديس "خدم كجندي في حملة بوتيديا وكان سقراط هو زميله في الخيمة ورفيقه في العمل" و "عندما سقط الكبياديس مصابًا ، كان سقراط هو الذي وقف فوقه ودافع عنه". [63] ، على الرغم من أن نصيحة السيبياديس أفادت الفرس ، إلا أنها كانت مجرد وسيلة لتحقيق غاية يخبرنا ثيوسيديدس أن دافعه الحقيقي كان استخدام نفوذه المزعوم مع الفرس لإحداث استعادته لأثينا. شجعته هذه النجاحات على العودة عام 407 إلى أثينا ، حيث تم الترحيب به بحماس ومنحه السيطرة المطلقة على إدارة الحرب. ، فريجيا ، تورسيا) سياسي عام للأمم المتحدة أتينيان ، إيف آل جروبوري ديموقراطي. كان من المتوقع أن يتبع الذكر الأصغر مدونة سلوك يتم تعليمها للفتيات هذه الأيام ، أي ألا يكون عدوانيًا جنسيًا ، وأن يقاوم التقدم الجنسي ، وألا يستسلم بسهولة. في المقدمة وصف السيبياديس بأنه شاب طموح يتوق إلى دخول الحياة العامة. [50] وافق الأسبرطيون على هذا الطلب واستقبلوه بينهم. بعد وقت قصير من وصوله إلى صقلية ، تم استدعاؤه ولكن في رحلة العودة إلى المنزل هرب ، وعلم أنه حُكم عليه غيابيًا بالإعدام ، وذهب إلى سبارتا. مقدمة لرفض الخدمة العسكرية. بقي Alcibiades في ساموس بقوة صغيرة بينما قاد Thrasybulus و Thrasyllus الجزء الأكبر من الأسطول إلى Hellespont. نصحهم ببناء حصن دائم في ديسيليا ، على بعد ما يزيد قليلاً عن عشرة أميال (16 كم) من أثينا وعلى مرمى البصر من المدينة. [27] [28] ، أدت الخلافات حول تفسير المعاهدة إلى إرسال سبارتانز سفراء إلى أثينا بصلاحيات كاملة لترتيب جميع الأمور غير المستقرة. [80] ، بعد فترة من الوقت ، أقنع ثراسيبولوس القوات المجمعة بالتصويت على استدعاء السيبياديس ، وهي السياسة التي كان يدعمها منذ ما قبل الانقلاب. [14] اشتهر السيبياديس طوال حياته بجاذبيته الجسدية ، والتي كان بلا جدوى منها. [i] ، في عام 404 قبل الميلاد ، عندما كان على وشك التوجه إلى البلاط الفارسي ، تم تطويق مسكنه وإضرام النار فيه. لم يتسبب في إصابة مدينتهم بأي شكل من الأشكال ، بل أخذ منها مبلغًا من المال ، ووضع حامية فيها وغادرها. احتجزها في المحكمة وحملها إلى منزلها مرة أخرى عبر أجورا المزدحمة. السيبياديس ، الذي يوصف بأنه شاب جدًا ، على وشك الدخول في الحياة العامة ، وله رأي مفرط في نفسه ، وطموح باهظ. يؤكد كاجان أن السيبياديس لم يكتسب بعد سمعته "الأسطورية" ، ورأى الأسبرطيون أنه "رجل مهزوم ومطارد" وقد أدت سياساته إلى "إخفاقات إستراتيجية" ولم تحقق "نتيجة حاسمة". [ج] كان يعتقد أن سقراط أخذ السيبياديس كطالب لأنه يعتقد أنه يمكن أن يغير السيبياديس من طرقه الباطلة. السيبياديس الأصغر ، الذي حوكم في هذين الخطابين ، ولد على الأرجح في عام 416 قبل الميلاد ، أي قبل عام من عار والده ونفيه من أثينا. في وقت هذه المحاكمة (395 قبل الميلاد [112] تم استبدال الموكب برحلة عن طريق البحر ، ولكن هذا العام استخدم Alcibiades مفرزة من الجنود لمرافقة موكب تقليدي.عندما بدأ بعض الضباط الأثينيون في الأسطول في التخطيط لانقلاب الأوليغارشية ، كان يأمل في أنه إذا تم الإطاحة بالديمقراطية ، يمكنه تأمين الدعم المالي من بلاد فارس. كانت هذه الخطوة مدمرة لأثينا وأجبرت المواطنين على العيش داخل الأسوار الطويلة للمدينة على مدار العام ، مما جعلهم يعتمدون كليًا على تجارتهم البحرية في الغذاء. السفينة ، ولكن في ثوري هرب مع طاقمه في أثينا وأدين غيابيًا وحُكم عليه بالإعدام. نيابة عنهم ، حاولوا إقناعهم بأنه قد أقنع Tissaphernes بدعمهم ، لكنهم لم يتنازلوا بما يكفي له. مقالات من موسوعات بريتانيكا لطلاب المدارس الابتدائية والثانوية. [62] بعد ذلك ، نصح السيبياديس تيسافرنيس برشوة جنرالات المدن لاكتساب معلومات استخبارية قيمة عن أنشطتهم. [88] في حين أن هذا كان هدفه بالتأكيد ، فقد كان مرة أخرى وسيلة لتحقيق غاية ، وكانت هذه الغاية هي تجنب الملاحقة القضائية عند عودته إلى أثينا. كانت والدته Dinomache ابنة Megacles. ولا يمكننا إصلاح النقطة الدقيقة التي ستتوقف عندها إمبراطوريتنا ، لقد وصلنا إلى موقف لا يجب أن نكتفي فيه بالاحتفاظ به ، بل يجب علينا التخطيط لتوسيعه ، لأننا إذا توقفنا عن حكم الآخرين ، فإننا في خطر التعرض للحكم. أنفسنا.


محتويات

ولد السيبياديس في أثينا. كان والده كلينياس ، [3] الذي ميز نفسه في الحرب الفارسية كمقاتل بنفسه ومن خلال دعمه الشخصي لتكلفة ثلاثية. كانت لعائلة Cleinias صلات قديمة مع الأرستقراطية المتقشفية من خلال علاقة زينيا، وكان اسم "السيبياديس" من أصل اسبرطي. [4] [5] كانت والدة Alcibiades هي Deinomache ، ابنة Megacles ، رئيس عائلة Alcmaeonid القوية ، ويمكن تتبع عائلتها إلى Eurysaces و Telamonian Ajax. [6] وهكذا ، ينتمي السيبياديس ، من خلال والدته ، إلى عائلة Alcmaeonidae القوية والمثيرة للجدل ، وكان بريكليس وشقيقه أريفرون أبناء عمومة Deinomache ، حيث كان والدها ووالدتهما أشقاء. [7] كان جده لأمه ، المسمى أيضًا Alcibiades ، صديقًا لـ Cleisthenes ، المصلح الدستوري الشهير في أواخر القرن السادس قبل الميلاد. [8] بعد وفاة كليناس في معركة كورونيا (447 قبل الميلاد) ، أصبح بريكليس وأريفرون الأوصياء عليه. [9]

وفقًا لبلوتارخ ، كان لدى السيبياديس العديد من المعلمين المشهورين ، بما في ذلك سقراط ، وكان مدربًا جيدًا في فن البلاغة. [ب] ولوحظ ، مع ذلك ، لسلوكه الجامح ، الذي ذكره الكتاب اليونانيون واللاتينيون القدامى في عدة مناسبات.[ج] كان يعتقد أن سقراط أخذ السيبياديس كطالب لأنه يعتقد أنه يمكن أن يغير السيبياديس من طرقه الباطلة. حاول Xenophon مسح اسم سقراط في المحاكمة من خلال نقل المعلومات التي تفيد بأن السيبياديس كان دائمًا فاسدًا وأن سقراط فشل فقط في محاولة تعليمه الأخلاق. [17]

شارك Alcibiades في معركة Potidaea في 432 قبل الميلاد ، حيث قيل أن سقراط أنقذ حياته [18] ومرة ​​أخرى في معركة ديليوم في 424 قبل الميلاد. [د] كان للكبياديس علاقة وثيقة بشكل خاص مع سقراط ، الذي كان يحترمه ويحترمه. [21] [22] يصف بلوتارخ وأفلاطون [23] السيبياديس بأنه محبوب سقراط ، وذكر الأول أن السيبياديس "كان يخشى ويوقر سقراط وحده ، ويحتقر بقية عشاقه". [24]

كان Alcibiades متزوجًا من Hipparete ، ابنة Hipponicus ، الأثيني الثري. جلبت عروسه معها مهرًا كبيرًا ، مما زاد بشكل كبير من ثروة عائلة السيبياديس الكبيرة بالفعل. [4] وفقًا لبلوتارخ ، كانت هيباريت تحب زوجها ، لكنها حاولت الطلاق منه لأنه تزاوج مع المحظيات لكنه منعها من المثول أمام المحكمة. احتجزها في المحكمة وحملها إلى منزلها مرة أخرى عبر أجورا المزدحمة. [25]: 185 عاشت معه حتى وفاتها التي جاءت بعد فترة وجيزة ، وأنجبت طفلين ، ابن اسمه السيبياديس الأصغر وابنة. [14] اشتهر السيبياديس طوال حياته بجاذبيته الجسدية ، والتي كان بلا جدوى منها. [4]

الصعود إلى الصدارة تحرير

برز Alcibiades لأول مرة عندما بدأ في الدعوة إلى العمل الأثيني العدواني بعد التوقيع على سلام Nicias. جاءت تلك المعاهدة ، وهي هدنة غير مستقرة بين أسبرطة وأثينا في منتصف الطريق خلال الحرب البيلوبونيسية ، في نهاية سبع سنوات من القتال لم يكتسب خلالها أي من الجانبين ميزة حاسمة. يعتقد المؤرخان أرنولد دبليو غوم ورافائيل سيلي ، وتقرير ثوسيديديس ، [26] أن السيبياديس كان مستاءًا من أن الأسبرطة قد تفاوضوا على تلك المعاهدة من خلال نيسياس ولاشيس ، وتجاهلوه بسبب شبابه. [27] [28]

أدت الخلافات حول تفسير المعاهدة إلى إرسال سبارتانز سفراء إلى أثينا بصلاحيات كاملة لترتيب جميع الأمور غير المستقرة. استقبل الأثينيون هؤلاء السفراء بشكل جيد في البداية ، لكن السيبياديس التقى بهم سراً قبل أن يتحدثوا إلى الكنيسة (الجمعية الأثينية) وأخبرهم أن الجمعية كانت متغطرسة ولديها طموحات كبيرة. [29] حثهم على التخلي عن سلطتهم الدبلوماسية لتمثيل سبارتا ، والسماح له بدلاً من ذلك بمساعدتهم من خلال نفوذه في السياسة الأثينية. [30] وافق الممثلون ، وأعجبوا بسيباديس ، ونفروا أنفسهم من نيسياس ، الذي أراد حقًا التوصل إلى اتفاق مع سبارتانز. [29] في اليوم التالي ، أثناء التجمع ، سألهم السيبياديس عن الصلاحيات التي منحتها لهم سبارتا للتفاوض وأجابوا ، كما اتفقوا ، بأنهم لم يأتوا بسلطات كاملة ومستقلة. كان هذا في تناقض مباشر مع ما قالوه في اليوم السابق ، واغتنم السيبياديس هذه الفرصة للتنديد بشخصيتهم والتشكيك في أهدافهم وتقويض مصداقيتهم. زادت هذه الحيلة من مكانة Alcibiades أثناء إحراج Nicias ، وتم تعيين Alcibiades لاحقًا للجنرال. لقد استغل قوته المتزايدة لتنظيم إنشاء تحالف بين أرغوس ومانتينيا وإيليس ودول أخرى في البيلوبونيز ، مما يهدد هيمنة سبارتا في المنطقة. وفقًا لـ Gomme ، "كان مخططًا فخمًا لجنرال من أثينا على رأس جيش بيلوبونيزي بشكل أساسي أن يسير عبر بيلوبونيز وهو يصطاد ثعبانًا في سبارتا عندما كانت سمعتها في أدنى مستوياتها". [31] هذا التحالف ، مع ذلك ، هُزم في نهاية المطاف في معركة مانتينيا. [32]

في مكان ما في السنوات 416-415 قبل الميلاد ، حدث صراع معقد بين Hyperbolos من جهة و Nicias و Alcibiades من جهة أخرى. حاول Hyperbolos إحداث نبذ لأحد هذين الزوجين ، لكن Nicias و Alcibiades جمعا تأثيرهما لحث الناس على طرد Hyperbolos بدلاً من ذلك. [33] يكشف هذا الحادث عن أن كل من نيسياس وألكبياديس أمر كل منهما أتباعًا شخصيًا ، تم تحديد أصواتهم بناءً على رغبات القادة. [28]

لم يكن السيبياديس أحد الجنرالات المتورطين في القبض على ميلوس في 416-415 قبل الميلاد ، لكن بلوتارخ يصفه بأنه مؤيد للمرسوم الذي قُتل بموجبه رجال ميلوس الكبار وتم استعباد النساء والأطفال. [34] خطاب يحث على نبذ السيبياديس ، "ضد السيبياديس" (يُنسب تاريخيًا إلى الخطيب أندوسيدس ولكن ليس في الواقع من قبله) ، يزعم أن الكبياديس أنجب طفلًا من إحدى هؤلاء النساء المستعبدات. [35]

تحرير بعثة صقلية

في عام 415 قبل الميلاد ، وصل مندوبون من مدينة سيجيستا الصقلية (اليونانية: إيجستا) إلى أثينا للمطالبة بدعم الأثينيين في حربهم ضد سيلينوس. خلال المناقشات حول التعهد ، عارض Nicias بشدة التدخل الأثيني ، موضحًا أن الحملة ستكون مكلفة للغاية ومهاجمة شخصية ودوافع Alcibiades ، الذي ظهر كمؤيد رئيسي للحملة. [37] من ناحية أخرى ، جادل السيبياديس بأن الحملة في هذا المسرح الجديد ستجلب ثروات للمدينة وتوسع الإمبراطورية ، تمامًا كما فعلت الحروب الفارسية. توقع السيبياديس في خطابه (بتفاؤل مفرط ، في رأي معظم المؤرخين) أن الأثينيين سيكونون قادرين على تجنيد حلفاء في المنطقة وفرض حكمهم على سيراقوسة ، أقوى مدينة في صقلية. [38] على الرغم من دعم Alcibiades المتحمّس للخطة ، كان Nicias ، وليس هو ، هو الذي حوّل مشروعًا متواضعًا إلى حملة ضخمة وجعل احتلال صقلية يبدو ممكنًا وآمنًا. [39] وبناءً على اقتراحه ، تمت زيادة حجم الأسطول بشكل كبير من 60 سفينة [40] إلى "140 قوادس ، و 5100 رجل مسلح ، وحوالي 1300 رماة ، وقاذفة ، ورجال مسلحين خفيفين". [41] يؤكد الفيلسوف ليو شتراوس أن الحملة الصقلية تجاوزت كل ما قام به بريكليس. من شبه المؤكد أن نية نيسياس كانت صدم المجلس بتقديره العالي للقوى المطلوبة ، ولكن بدلاً من ثني مواطنيه ، جعلهم تحليله أكثر حماسًا. [42] رغماً عن رغبته ، تم تعيين نيسياس جنرالاً جنبًا إلى جنب مع الكبياديس ولاماتشوس ، حيث تم منح الثلاثة سلطات كاملة للقيام بكل ما هو في مصلحة أثينا أثناء تواجدهم في صقلية. [43]

في إحدى الليالي أثناء الاستعدادات للرحلة ، تم تشويه هيرماي ، رؤساء الإله هيرميس على قاعدة مع قضيب ، في جميع أنحاء أثينا. كانت هذه فضيحة دينية ، نتج عنها تهمة آسيا (المعصية) ضد السيبياديس ، وكان ينظر إليه على أنه نذير شؤم للبعثة. يوضح بلوتارخ أن أندروكليس ، وهو زعيم سياسي ، استخدم شهود زور اتهموا السيبياديس وأصدقائه بتشويه التماثيل ، وتدنيس الألغاز الإليوسينية. في وقت لاحق ، قام خصومه ، ومن بينهم أندروكليس وثيسالوس ، ابن سيمون ، بتجنيد الخطباء للقول بأن Alcibiades يجب أن يبحر كما هو مخطط له ويحاكم عند عودته من الحملة. كان السيبياديس يشك في نواياهم ، وطالب بالسماح له بالمثول أمام المحكمة على الفور ، تحت طائلة الإعدام ، من أجل تبرئة اسمه. [36] تم رفض هذا الطلب ، وأبحر الأسطول بعد فترة وجيزة ، ولم يتم حل التهم. [44]

"الرجال لا يكتفون بتفادي هجمات الرئيس ، لكن غالبًا ما يوجهون الضربة الأولى لمنع حدوث الهجوم. ولا يمكننا إصلاح النقطة الدقيقة التي ستتوقف عندها إمبراطوريتنا ، لقد وصلنا إلى موقف لا يجب علينا فيه أن تكون راضيًا عن الاحتفاظ ولكن يجب أن نخطط لتمديدها ، لأننا إذا توقفنا عن حكم الآخرين ، فإننا نواجه خطر أن نحكم أنفسنا. ولا يمكنك النظر إلى التقاعس عن العمل من نفس وجهة نظر الآخرين ، ما لم تكن مستعدًا للتغيير عاداتك واجعلها مثل عاداتهم ".
خطبة السيبياديس قبل الرحلة الاستكشافية الصقلية، كما هو مسجل من قبل Thucydides (السادس ، 18) Thucydides ينكر الدقة اللفظية [هـ]

كما كان السيبياديس كان يشك ، فإن غيابه شجع أعداءه ، وبدأوا في اتهامه بأعمال وتعليقات تدنيس ، بل وزعموا أن هذه الأفعال مرتبطة بمؤامرة ضد الديمقراطية. [46] وفقًا لثوسيديدس ، كان الأثينيون دائمًا في خوف وأخذوا كل شيء بشكل مريب. [47] عندما وصل الأسطول إلى كاتانيا ، وجد الدولة ثلاثية العجلات سالامينيا في انتظار إعادة السيبياديس والآخرين المتهمين بتشويه هيرماي أو تدنيس الألغاز الإليوسينية إلى أثينا لمحاكمتهم. [47] قال السيبياديس للمبشرين إنه سيتبعهم عائدين إلى أثينا على متن سفينته ، لكن في ثوري هرب مع طاقمه في أثينا وأدين غيابيا ومحكوم عليهم بالموت. تمت مصادرة ممتلكاته ووعد بمكافأة موهبة واحدة لمن ينجح في قتل من هرب. [48] ​​وفي الوقت نفسه ، تحركت القوة الأثينية في صقلية ، بعد انتصارات مبكرة قليلة ، ضد ميسينا ، حيث توقع الجنرالات أن يخونها حلفائهم السريين داخل المدينة لهم. ومع ذلك ، توقع Alcibiades أنه سيتم حظره ، وقدم معلومات إلى أصدقاء Syracusans في ميسينا ، الذين نجحوا في منع دخول الأثينيين. [49] مع وفاة لاماتشوس في المعركة في وقت لاحق ، سقطت قيادة البعثة الصقلية في أيدي نيسياس ، الذي أعجب به ثيوسيديدس (على الرغم من أن أحد العلماء المعاصرين قد حكم عليه بأنه قائد عسكري غير ملائم [1]).

الانشقاق لتحرير سبارتا

بعد اختفائه في ثوري ، اتصل السيبياديس بسرعة بالأسبرطة ، "واعدًا بتقديم المساعدة والخدمات لهم أكبر من كل الأذى الذي سببه لهم كعدو" إذا كانوا سيقدمون له الملاذ. [50] وافق الأسبرطيون على هذا الطلب واستقبلوه بينهم. بسبب هذا الانشقاق ، حكم عليه الأثينيون بالإعدام غيابيا وصادر ممتلكاته. [51] [52] في الجدل الدائر في سبارتا حول إرسال قوة لتخفيف سيراقوسة ، تحدث السيبياديس وغرس الخوف من الطموح الأثيني في الإيفور المتقشف من خلال إخبارهم أن الأثينيين كانوا يأملون في غزو صقلية وإيطاليا وحتى قرطاج. [53] يعتقد المؤرخ دونالد كاجان في جامعة ييل أن السيبياديس بالغ عن علم في خطط الأثينيين لإقناع الأسبرطة بالفائدة التي سيكسبونها من مساعدته. يؤكد كاجان أن السيبياديس لم يكتسب بعد سمعته "الأسطورية" ، ورأى الأسبرطيون أنه "رجل مهزوم ومطارد" وقد أدت سياساته إلى "إخفاقات إستراتيجية" ولم تحقق "نتيجة حاسمة". إذا كان هذا التقييم دقيقًا ، فإنه يسلط الضوء على واحدة من أعظم مواهب Alcibiades ، خطابه المقنع للغاية. [54] بعد جعل التهديد يبدو وشيكًا ، نصح السيبياديس الأسبرطة بإرسال قوات ، والأهم من ذلك ، قائد أسبرطي لتأديب ومساعدة السيراقوسيين. [53]

"حزبنا كان حزب الشعب كله ، وعقيدتنا هي أن نقوم بدورنا في الحفاظ على شكل الحكومة التي تتمتع في ظلها المدينة بأقصى قدر من العظمة والحرية ، والتي وجدناها قائمة. أما بالنسبة للديمقراطية ، فإن رجال العقل بين كنا نعرف ما هو ، وربما أنا كذلك ، لأن لدي سبب أكبر للشكوى منها ولكن لا يوجد شيء جديد يمكن قوله عن سخافة براءة الاختراع - وفي الوقت نفسه لم نعتقد أنه من الآمن تغييرها تحت الضغط من عداءكم ".
خطاب السيبياديس للاسبرطة، كما هو مسجل من قبل Thucydides (السادس ، 89) يتنصل Thucydides من الدقة اللفظية

خدم Alcibiades كمستشار عسكري لـ Sparta وساعد Spartans في تأمين العديد من النجاحات الحاسمة. نصحهم ببناء حصن دائم في ديسيليا ، على بعد ما يزيد قليلاً عن عشرة أميال (16 كم) من أثينا وعلى مرمى البصر من المدينة. [55] من خلال القيام بذلك ، قطع الأسبرطيون الأثينيين تمامًا عن منازلهم ومحاصيلهم ومناجم الفضة في سونيوم. [54] كان هذا جزءًا من خطة السيبياديس لتجديد الحرب مع أثينا في أتيكا. كانت هذه الخطوة مدمرة لأثينا وأجبرت المواطنين على العيش داخل أسوار طويلة للمدينة على مدار السنة ، مما جعلهم يعتمدون كليًا على تجارتهم البحرية للغذاء. عند رؤية أثينا محاصرة على جبهة ثانية ، بدأ أعضاء رابطة ديليان في التفكير في التمرد. في أعقاب هزيمة أثينا الكارثية في صقلية ، أبحر السيبياديس إلى إيونيا بأسطول سبارتن ونجح في إقناع العديد من المدن المهمة بالثورة. [56] [57]

على الرغم من هذه المساهمات القيمة لقضية سبارتان ، إلا أن السيبياديس لم يحظى بدعم حكومة سبارتان في هذا الوقت تقريبًا ، التي يحكمها أجيس الثاني. [58] يعتقد الكثيرون أن Leotychides ، الابن الذي ولدت من قبل زوجة Timaea ، ملكة سبارتا ، زوجة أجيس ، بعد ذلك بوقت قصير ، هو ابن Alcibiades. [59] [60] يؤكد حساب بديل أن السيبياديس استغل غياب الملك أجيس مع جيش سبارتان في أتيكا وأغوى زوجته تيموناسا. [25]: 207

انخفض تأثير السيبياديس بشكل أكبر بعد تقاعد إنديوس ، الذي كان على علاقة جيدة معه. [61] يُزعم أن أستيوخوس ، أميرال متقشف ، تلقى أوامر بقتله ، لكن السيبياديس تلقى تحذيرًا من هذا الأمر وانشق إلى المرزبان الفارسي تيسافيرنس ، الذي كان يدعم القوات البيلوبونيسية ماليًا في 412 قبل الميلاد. [62]

الانشقاق إلى الإمبراطورية الأخمينية في آسيا الصغرى تحرير

عند وصوله إلى البلاط الفارسي المحلي ، فاز السيبياديس بثقة المرزبان القوي وقدم العديد من الاقتراحات السياسية التي لقيت استحسانًا. وفقًا لـ Thucydides ، بدأ Alcibiades على الفور في فعل كل ما في وسعه مع Tissaphernes لإصابة قضية البيلوبونيز. بناءً على إلحاحه ، خفض المرزبان المدفوعات التي كان يدفعها لأسطول بيلوبونيز وبدأ في تسليمها بشكل غير منتظم. [62] بعد ذلك ، نصح السيبياديس تيسافرنيس برشوة جنرالات المدن لاكتساب معلومات استخبارية قيمة عن أنشطتهم. أخيرًا ، والأهم من ذلك ، أخبر المرزبان بألا يتعجلوا في إدخال الأسطول الفارسي في الصراع ، فكلما طال أمد الحرب ، زاد إرهاق المقاتلين. سيسمح هذا للفرس بغزو المنطقة بسهولة أكبر في أعقاب القتال. حاول السيبياديس إقناع المرزبان أنه من مصلحة بلاد فارس ارتداء كل من أثينا وسبارتا في البداية ، "وبعد تفريغ السلطة الأثينية قدر استطاعته ، على الفور لتخليص البلاد من البيلوبونزيين". [63]

على الرغم من أن نصيحة السيبياديس أفادت الفرس ، إلا أنها كانت مجرد وسيلة لتحقيق غاية يخبرنا ثيوسيديدس أن دافعه الحقيقي كان استخدام نفوذه المزعوم مع الفرس لإحداث عودته إلى أثينا. [64] كان السيبياديس واحدًا من العديد من الأرستقراطيين اليونانيين الذين لجأوا إلى الإمبراطورية الأخمينية بعد الانتكاسات في المنزل ، ومن أشهرهم ثيميستوكليس وديماراتوس وغونجيلوس. [65] طبقًا لثوسيديدس (Thuc.8.47) ، نصح السيبياديس أيضًا الملك الأخميني (داريوس الثاني) ، وبالتالي ربما سافر أيضًا إلى سوسة أو بابل لمقابلته. [65] [64]

المفاوضات مع القلة الأثينية تحرير

بدا أن السيبياديس كان يفترض أن "الديمقراطية الراديكالية" لن توافق أبدًا على استدعائه لأثينا. [66] لذلك ، تبادل الرسائل مع القادة الأثينيين في ساموس واقترح أنه إذا تمكنوا من إقامة صداقة لحكم الأقلية معه ، فسيعود إلى أثينا ويحضر معه أموالًا فارسية وربما الأسطول الفارسي المكون من 147 سفينة ثلاثية. [67] شرع السيبياديس في الفوز على الضباط العسكريين الأكثر نفوذاً ، وحقق هدفه من خلال تقديم خطة ثلاثية الأبعاد لهم: كان من المقرر تغيير الدستور الأثيني ، والتصويت على استدعاء السيبياديس ، وكان الكبياديس هو الفوز على تيسافيرنس و ملك بلاد فارس إلى الجانب الأثيني. وافق معظم الضباط في الأسطول الأثيني على الخطة ورحبوا باحتمال وجود دستور أضيق ، مما سيسمح لهم بنصيب أكبر في تحديد السياسة. وفقًا لثيوسيديدس ، عارض واحد فقط من الجنرالات الأثينيين في ساموس ، فرينيكوس ، الخطة وجادل بأن الكبياديس لم يهتم بالأوليغارشية المقترحة أكثر من اهتمامه بالديمقراطية التقليدية. [68] التورط في مؤامرة جنرال آخر ، ثراسيبولوس ، لا يزال غير واضح. [F]

شكل هؤلاء الضباط من الأسطول الأثيني مجموعة من المتآمرين ، لكنهم قوبلوا بمعارضة من غالبية الجنود والبحارة تم تهدئتهم في النهاية "من خلال الاحتمال المفيد لدفع أجر من الملك". [71] اجتمع أعضاء المجموعة واستعدوا لإرسال بيساندر ، أحدهم ، إلى سفارة إلى أثينا للتعامل مع استعادة السيبياديس وإلغاء الديمقراطية في المدينة ، وبالتالي جعل تيسافيرنس صديقًا للمدينة. الأثينيون. [72]

فرينكوس ، خوفًا من أن ينتقم الكبياديس إذا تم ترميمه منه لمعارضته ، أرسل رسالة سرية إلى الأدميرال المتقشف ، أستيوكوس ، ليخبره أن السيبياديس كان يدمر قضيتهم بجعل تيسافيرنس صديق الأثينيين ، ويحتوي على وحي صريح. من بقية المؤامرات. ذهب Astyochus إلى Alcibiades و Tissaphernes في Magnesia وأبلغهم برسالة Phrynichus. ورد السيبياديس بالمثل ، فأرسل إلى السلطات في ساموس رسالة ضد فرينكوس ، ذكر فيها ما فعله ، وطالب بإعدامه. [73] كتب فرينيكوس في حالة يأس مرة أخرى إلى أستيوكس ، وعرض عليه فرصة لتدمير الأسطول الأثيني في ساموس. هذا أيضًا كشف أستيوخوس للسيبياديس الذي أبلغ الضباط في ساموس أنهم تعرضوا للخيانة من قبل فرينيكوس. ومع ذلك ، لم يكتسب السيبياديس أي مصداقية ، لأن فرينيتشوس كان يتوقع رسالة السيبياديس ، وقبل أن تصل الاتهامات ، أخبر الجيش أنه تلقى معلومات عن خطة معادية لمهاجمة المعسكر وأن عليهم تحصين ساموس بأسرع ما يمكن. [74]

على الرغم من هذه الأحداث ، وصل بيساندر ومبعوثي المتآمرين الآخرين إلى أثينا وألقوا خطابًا أمام الناس. فاز بيساندر بالجدل ، ووضع السيبياديس ووعوده في المركز. عزل الإكليسيا Phrynichus وانتخب Pisander وعشرة مبعوثين آخرين للتفاوض مع Tissaphernes و Alcibiades. [75]

في هذه المرحلة ، واجه مخطط السيبياديس عقبة كبيرة. Tissaphernes لم يعقد اتفاقًا على أي شروط ، راغبًا في اتباع سياسة الحياد الخاصة به. [76] كما يشير كاجان ، كان تيسافرنيس قائدًا حكيمًا وقد أدرك مزايا ارتداء كل جانب دون تدخل فارسي مباشر. [77] أدرك السيبياديس ذلك ، ومن خلال تقديم مطالب أكثر صرامة إلى الأثينيين نيابة عن تيسافيرنس ، حاول إقناعهم بأنه أقنع تيسافيرنس بدعمهم ، لكنهم لم يرضوا بما يكفي له. على الرغم من أن المبعوثين كانوا غاضبين من جرأة المطالب الفارسية ، إلا أنهم غادروا مع ذلك انطباعًا بأن السيبياديس كان بإمكانه التوصل إلى اتفاق بين القوى إذا كان قد اختار القيام بذلك. [78] هذا الفشل الذريع في بلاط تيسافيرنس ، مع ذلك ، وضع حدًا للمفاوضات بين المتآمرين والسيبيادس.[76] كانت المجموعة مقتنعة بأن السيبياديس لا يستطيع تسليم جانبه من الصفقة دون المطالبة بتنازلات عالية للغاية منهم وبالتالي تخلوا عن خططهم لإعادته إلى أثينا. [78]

العودة إلى منصب التحرير العام الأثيني

على الرغم من فشل المفاوضات ، نجح المتآمرون في قلب الديمقراطية وفرض حكومة الأوليغارشية لأربعمائة ، وكان من بين قادتها فرينيكوس وبيساندر. لكن في ساموس ، لم يتقدم انقلاب مشابه بتحريض من المتآمرين بسلاسة. علم الديموقراطيون الساميان بالمؤامرة وأبلغوا أربعة من الأثينيين البارزين: الجنرالات ليون وديوميدون ، والحاكم ثراسيبولوس ، وثراسيلوس ، في ذلك الوقت كان أحد جنود المشاة في الرتب. بدعم من هؤلاء الرجال والجنود الأثينيون بشكل عام ، تمكن الديموقراطيون الساميان من هزيمة 300 من القلة الصاميين الذين حاولوا الاستيلاء على السلطة هناك. [79] علاوة على ذلك ، شكلت القوات الأثينية في ساموس نفسها في جمعية سياسية ، وأطاحت بجنرالاتها ، وانتخبت قادة جدد ، بما في ذلك Thrasybulus و Thrasyllus. قرر الجيش ، مشيرًا إلى أنهم لم يثوروا من المدينة ولكن المدينة قد ثارت منهم ، الوقوف إلى جانب الديمقراطية مع الاستمرار في شن الحرب ضد سبارتا. [80]

بعد فترة ، أقنع Thrasybulus القوات المجمعة بالتصويت على استدعاء Alcibiades ، وهي السياسة التي كان يدعمها منذ ما قبل الانقلاب. ثم أبحر لاسترجاع السيبياديس وعاد معه إلى ساموس. كان الهدف من هذه السياسة هو كسب الدعم الفارسي من الإسبرطيين ، حيث كان لا يزال يعتقد أن السيبياديس كان له تأثير كبير مع تيسافرنيس. [81] يزعم بلوتارخ أن الجيش أرسل إلى السيبياديس لاستخدام مساعدته في القضاء على الطغاة في أثينا. [82] يجادل كاجان بأن هذه الاستعادة كانت خيبة أمل لسيبياديس ، الذي كان يأمل في عودة مجيدة إلى أثينا نفسها لكنه وجد نفسه قد استعاد فقط إلى أسطول المتمردين ، حيث كانت الحصانة التي مُنحها له من الملاحقة القضائية "تحميه في الوقت الحالي" ولكن ليس من حساب في المستقبل "علاوة على ذلك ، فإن الاستدعاء ، الذي كان السيبياديس كان يأمل في تحقيقه من خلال هيبته ونفوذه المتصور ، تم تحقيقه من خلال رعاية Thrasybulus. [83]

في أول خطاب له أمام القوات المتجمعة ، اشتكى السيبياديس بمرارة من ظروف نفيه ، لكن الجزء الأكبر من الخطاب كان يتألف من التفاخر بتأثيره مع تيسافرنيس. كانت الدوافع الأساسية لخطابه هي جعل الأوليغارشية في أثينا تخاف منه وزيادة رصيده مع الجيش في ساموس. عند سماع خطابه ، انتخبه الجنود على الفور جنرالًا إلى جانب ثراسيبولوس والآخرين. في الواقع ، لقد أيقظهم كثيرًا لدرجة أنهم اقترحوا الإبحار على الفور إلى بيرايوس ومهاجمة الأوليغارشية في أثينا. [84] كان السيبياديس في المقام الأول ، جنبًا إلى جنب مع ثراسيبولوس ، هم الذين هدأوا الناس وأظهروا لهم حماقة هذا الاقتراح ، الذي كان من شأنه أن يشعل حربًا أهلية ويؤدي إلى هزيمة أثينا على الفور. [82] بعد فترة وجيزة من عودة السيبياديس إلى منصب الجنرال الأثيني ، تمت الإطاحة بحكومة الأربعمائة واستبدالها بأوليغارشية أوسع ، مما أدى في النهاية إلى إفساح المجال للديمقراطية. [85]

في الوقت الحاضر أبحر السيبياديس إلى تيسافرنيس مع مفرزة من السفن. وفقًا لبلوتارخ ، كان الغرض المفترض من هذه المهمة هو منع الأسطول الفارسي من القدوم لمساعدة البيلوبونزيين. [82] يتفق ثوسيديديس مع بلوتارخ على أن الأسطول الفارسي كان في أسبندوس وأن السيبياديس أخبر القوات أنه سيحضر الأسطول إلى جانبهم أو يمنعه من القدوم على الإطلاق ، لكن ثوسيديديس يتكهن أيضًا بأن السبب الحقيقي هو التباهي به. منصب جديد لـ Tissaphernes ومحاولة كسب بعض التأثير الحقيقي عليه. [84] وفقًا للمؤرخ ، كان السيبياديس يعرف منذ فترة طويلة أن تيسافيرنس لم يقصد أبدًا إحضار الأسطول على الإطلاق. [86]

معارك أبيدوس وسيزيكس تحرير

تم استدعاء السيبياديس من قبل "النظام الوسيط" الخمسة آلاف ، الحكومة التي خلفت الأربعمائة عام 411 ، ولكن من المرجح أنه انتظر حتى عام 407 قبل الميلاد للعودة فعليًا إلى المدينة. [87] يخبرنا بلوتارخ أنه على الرغم من أن استدعائه قد تم تمريره بالفعل بناءً على اقتراح Critias ، وهو حليف سياسي له ، إلا أن السيبياديس مصمم على العودة بمجد. [88] في حين أن هذا كان هدفه بالتأكيد ، فقد كان مرة أخرى وسيلة لتحقيق غاية ، وكانت هذه الغاية هي تجنب الملاحقة القضائية عند عودته إلى أثينا.

الجزء المهم التالي الذي سيلعبه في الحرب سيحدث في معركة أبيدوس. بقي Alcibiades في ساموس بقوة صغيرة بينما قاد Thrasybulus و Thrasyllus الجزء الأكبر من الأسطول إلى Hellespont. خلال هذه الفترة ، نجح السيبياديس في جمع الأموال من كاريا والمنطقة المجاورة ، والتي تمكن من خلالها من الدفع للمجدّفين وكسب مصلحتهم. [89] بعد الانتصار الأثيني في سينوسيما ، استدعى الأسطولان كل سفنها من جميع أنحاء بحر إيجه للانضمام إليهما فيما قد يكون الاشتباك القادم الحاسم. بينما كان Alcibiades لا يزال في طريقه ، اشتبك الأسطولان في أبيدوس ، حيث أقام البيلوبونيز قاعدتهم البحرية الرئيسية. تمت مطابقة المعركة بشكل متساو واحتدمت لفترة طويلة ، لكن الميزان مال نحو الأثينيين عندما أبحر السيبياديس إلى هيليسبونت بثمانية عشر سفينة ثلاثية. [88] [90] قام المرزبان الفارسي فارنابازوس ، الذي حل محل تيسافيرنس كراعٍ للأسطول البيلوبونيزي ، بنقل جيشه البري إلى الشاطئ للدفاع عن السفن والبحارة الذين قاموا بإرساء سفنهم على الشاطئ. فقط دعم الجيش البري الفارسي وظهور الليل أنقذ الأسطول البيلوبونيزي من الدمار الكامل. [91]

بعد وقت قصير من المعركة ، وصل تيسافيرنس إلى Hellespont وغادر Alcibiades الأسطول في Sestos لمقابلته ، وجلب الهدايا وآمل مرة أخرى في محاولة الفوز على الحاكم الفارسي. من الواضح أن السيبياديس أساء تقدير موقفه مع المرزبان ، وتم اعتقاله فور وصوله. [88] في غضون شهر كان يهرب ويستأنف القيادة. [92] أصبح من الواضح الآن ، مع ذلك ، أنه لم يكن له أي تأثير على الفرس من الآن فصاعدًا ، فإن سلطته ستعتمد على ما يمكن أن ينجزه بالفعل وليس على ما وعد به. [93]

بعد فترة فاصلة استمرت عدة أشهر قام فيها البيلوبونيز ببناء سفن جديدة وحاصر الأثينيون المدن وجمعوا الأموال في جميع أنحاء بحر إيجة ، وقعت المعركة البحرية الرئيسية التالية في ربيع عام 410 قبل الميلاد في سيزيكس. أُجبر السيبياديس على الفرار من سيستوس إلى كارديا لحماية أسطوله الصغير من البحرية البيلوبونيسية المعاد بناؤها ، ولكن بمجرد أن تم لم شمل الأسطول الأثيني هناك قاده قادته إلى سيزيكوس ، حيث كان لدى الأثينيون معلومات استخبارية تشير إلى أن فارنابازوس وميندروس ، قائد الأسطول البيلوبونيزي ، كانوا يخططون معًا لخطوتهم التالية. كانت القوة الأثينية المختفية ، التي أخفتها العاصفة والظلام ، قد وصلت إلى المنطقة المجاورة دون أن يرصدها البيلوبونيزيون. [92] هنا ابتكر الأثينيون مؤامرة لجذب العدو إلى المعركة. وفقًا لـ Diodorus Siculus ، تقدم Alcibiades بسرب صغير من أجل سحب Spartans إلى المعركة ، وبعد أن نجح في خداع Mindarus بهذه الحيلة ، جاءت أسراب Thrasybulus و Theramenes للانضمام إليه ، مما أدى إلى قطع انسحاب سبارتانز. [ز] [96]

عانى أسطول سبارتن من خسائر في الرحلة ووصل إلى الشاطئ مع الأثينيين في مطاردة عن كثب. هبطت قوات السيبياديس ، التي قادت المطاردة الأثينية ، وحاولت سحب السفن المتقشفية إلى البحر. حارب البيلوبونيز لمنع سفنهم من السحب ، وجاءت قوات فارنابازوس لدعمهم. [97] قام Thrasybulus بإنزال قوته للتخفيف مؤقتًا من الضغط على Alcibiades ، وفي الوقت نفسه أمر Theramenes بالانضمام إلى القوات البرية الأثينية القريبة وإحضارها لتعزيز البحارة ومشاة البحرية على الشاطئ. هُزم الأسبرطيون والفرس ، الذين غمرهم وصول قوات متعددة من عدة اتجاهات ، وطُردوا ، واستولى الأثينيون على جميع السفن المتقشفية التي لم يتم تدميرها. [98] [99] رسالة بعث بها أبقراط إلى سبارتا ، نائب الأدميرال في عهد مينداروس ، تم اعتراضها ونقلها إلى أثينا ، وكانت تسير على النحو التالي: "السفن ضاعت. ميندروس ماتت. الرجال يتضورون جوعا. لا نعرف ماذا لكى يفعل". [97] بعد ذلك بوقت قصير ، التمس سبارتا السلام ، ولكن في نهاية المطاف رفض الأثينيون استئنافهم. [100]

مزيد من النجاحات العسكرية تحرير

بعد انتصارهم ، بدأ Alcibiades و Thrasybulus حصار خلقيدونية عام 409 قبل الميلاد بحوالي 190 سفينة. [101] على الرغم من عدم تمكنه من تحقيق نصر حاسم أو حث المدينة على الاستسلام ، فقد تمكن السيبياديس من الفوز بمعركة برية تكتيكية صغيرة خارج بوابات المدينة وأبرم ثيرامينيس اتفاقًا مع الخلقيدونيين. [102] بعد ذلك أبرموا تحالفًا مؤقتًا مع Pharnabazus والذي أمّن بعض النقود الفورية للجيش التي يحتاجها بشدة ، ولكن على الرغم من ذلك ، كان السيبياديس لا يزال مضطرًا للمغادرة بحثًا عن المزيد من الغنائم لدفع رواتب الجنود والمجاديين في الأسطول.

سعياً وراء هذه الأموال ، سافر إلى Thracian Chersonese وهاجم Selymbria. تآمر مع حزب مؤيد لأثيني داخل المدينة وعرض شروطًا معقولة لسليمبريين وفرض انضباطًا صارمًا ليروا أنهم ملاحظون. لم يتسبب في إصابة مدينتهم بأي شكل من الأشكال ، بل أخذ منها مبلغًا من المال ، ووضع حامية فيها وغادرها. [103] تشير الأدلة الكتابية إلى أن السليمبريين استسلموا رهائن حتى تم التصديق على المعاهدة في أثينا. [2] يحكم المؤرخون على أدائه على أنه ماهر ، لأنه وفر الوقت والموارد والأرواح ولا يزال يحقق هدفه بالكامل. [2] [104]

من هنا انضم السيبياديس إلى حصار بيزنطة مع ثيرامينيس وتراسيلوس. قرر جزء من مواطني المدينة ، المحبطين والجياع ، تسليم المدينة إلى Alcibiades لشروط مماثلة لتلك التي حصل عليها Selymbrians. في الليلة المحددة ترك المدافعون مواقعهم ، وهاجم الأثينيون الحامية البيلوبونيسية في المدينة وقواربهم في الميناء. قاتل جزء من المواطنين الذين ظلوا موالين للبيلوبونزيين بوحشية لدرجة أن السيبياديس أصدر بيانًا في خضم القتال يضمن سلامتهم وهذا أقنع المواطنين الباقين بالانقلاب ضد الحامية البيلوبونيسية ، التي دمرت بالكامل تقريبًا. [102]

العودة إلى تحرير أثينا

في أعقاب هذه النجاحات ، قرر السيبياديس العودة أخيرًا إلى أثينا في ربيع عام 407 قبل الميلاد. حتى في أعقاب انتصاراته الأخيرة ، كان السيبياديس حريصًا للغاية في عودته ، واضعًا في اعتباره التغييرات في الحكومة ، والتهم التي لا تزال معلقة تقنيًا عليه ، والإصابة الكبيرة التي ألحقها بأثينا. وهكذا ، بدلاً من الذهاب مباشرة إلى المنزل ، ذهب السيبياديس أولاً إلى ساموس لالتقاط 20 سفينة وتوجه معهم إلى خليج السيراميك حيث جمع 100 موهبة. أبحر أخيرًا إلى Gytheion لإجراء استفسارات ، جزئيًا حول الاستعدادات المبلغ عنها من Spartans هناك ، وجزئيًا عن المشاعر في أثينا حول عودته. [106] أكدت له تحرياته أن المدينة تتعامل معه بلطف وأن أقرب أصدقائه حثوه على العودة. [107]

لذلك ، أبحر أخيرًا إلى بيرايوس حيث تجمع الحشد ، راغبًا في رؤية السيبياديس الشهيرة. [108] دخل المرفأ مملوءًا بالخوف حتى رأى ابن عمه وآخرين من أصدقائه ومعارفه الذين دعوه للهبوط. عند وصوله إلى الشاطئ تم الترحيب به بترحيب الأبطال. [109] ومع ذلك ، رأى البعض فألًا شريرًا في حقيقة أنه عاد إلى أثينا في نفس اليوم الذي تم فيه الاحتفال بمراسم Plynteria (العيد الذي يتم فيه تطهير تمثال أثينا القديم). [110] اعتبر هذا أكثر أيام السنة حظًا للقيام بأي شيء مهم. لقد لاحظ أعداؤه ذلك وأبقوه في أذهانهم لمناسبة مقبلة. [111]

وقد أُلغيت جميع الإجراءات الجنائية ضده وسُحبت رسمياً تهم التجديف. كان Alcibiades قادرًا على تأكيد تقواه ورفع الروح المعنوية الأثينية من خلال قيادة الموكب الرسمي إلى Eleusis (للاحتفال بأسرار Eleusinian) عن طريق البر لأول مرة منذ أن احتل Spartans Decelea. [112] تم استبدال الموكب برحلة بحرية ، ولكن هذا العام استخدم السيبياديس مفرزة من الجنود لمرافقة الموكب التقليدي. [113] تم ترميم ممتلكاته وانتخبته الكنيسة القائد الأعلى للأرض والبحر (Strategos autokrator). [114]

اهزم في Notium Edit

في عام 406 قبل الميلاد ، انطلق السيبياديس من أثينا على متنه 1500 سفينة حربية ومائة سفينة. فشل في اصطحاب أندروس ثم ذهب إلى ساموس. في وقت لاحق انتقل إلى Notium ، أقرب إلى العدو في أفسس. [115] في هذه الأثناء تم استبدال Tissaphernes بسيروس الأصغر (ابن داريوس الثاني من بلاد فارس) الذي قرر دعم البيلوبونيز مالياً. بدأت هذه الإيرادات الجديدة في جذب الهاربين من أثينا إلى البحرية الأسبرطية. بالإضافة إلى ذلك ، استبدل الأسبرطيون مينداروس مع ليساندر ، وهو أميرال متمكن للغاية. تسببت هذه العوامل في النمو السريع للأسطول البيلوبوني على حساب الأثيني. بحثًا عن الأموال والحاجة إلى فرض معركة حاسمة أخرى ، غادر السيبياديس Notium وأبحر لمساعدة Thrasybulus في حصار Phocaea. [116] كان السيبياديس مدركًا أن أسطول سبارتان كان قريبًا ، لذلك غادر ما يقرب من ثمانين سفينة لمشاهدتها تحت قيادة قائد الدفة الخاص به أنطيوخوس ، الذي أُعطي أوامر صريحة بعدم الهجوم. عصى Antiochus هذا الأمر الفردي وسعى إلى جذب Lysander إلى معركة من خلال تقليد التكتيكات المستخدمة في Cyzicus. ومع ذلك ، كان الوضع في Notium مختلفًا جذريًا عن الوضع في Cyzicus ، لم يكن لدى الأثينيون أي عنصر مفاجأة ، وكان Lysander على علم جيد بأسطولهم من قبل الفارين. [117] غرقت سفينة أنطيوخس ، وقتل من قبل هجوم سبارطي مفاجئ ، ثم طاردت السفن المتبقية من قوة الشراك متهورًا نحو نتيوم ، حيث تم القبض على القوة الأثينية الرئيسية غير مستعدة بوصول مفاجئ لأسطول سبارتان بأكمله. في القتال الذي أعقب ذلك ، حقق ليساندر انتصارًا كاملاً. سرعان ما عاد Alcibiades وحاول يائسًا التراجع عن الهزيمة في Notium من خلال تسجيل نصر آخر ، ولكن لم يكن من الممكن إجبار Lysander على مهاجمة الأسطول مرة أخرى. [118]

تقع مسؤولية الهزيمة في نهاية المطاف على السيبياديس ، واستغل أعداؤه الفرصة لمهاجمته وإبعاده عن القيادة ، على الرغم من أن بعض العلماء المعاصرين يعتقدون أن السيبياديس قد ألقى باللوم بشكل غير عادل على خطأ أنتيوكس. [119] أفاد ديودوروس أنه بالإضافة إلى خطأه في Notium ، تم تسريح السيبياديس بسبب الاتهامات الكاذبة التي وجهها إليه أعداؤه. [98] وفقًا لأنتوني أندروز ، أستاذ التاريخ القديم ، فإن الآمال الباهظة التي أوجدتها نجاحاته في الصيف الماضي كانت عنصرًا حاسمًا في سقوطه. [115] ونتيجة لذلك ، حكم السيبياديس على نفسه بالنفي. [98] لم يعد إلى أثينا مرة أخرى ، فقد أبحر شمالًا إلى القلاع في تراقيا تشيرسونيس ، والتي كان قد أمّنها خلال فترة وجوده في هيليسبونت. كانت تداعيات الهزيمة قاسية على أثينا. على الرغم من أن الهزيمة كانت طفيفة ، إلا أنها تسببت في إزالة ليس فقط السيبياديس ولكن أيضًا حلفائه مثل Thrasybulus و Theramenes و Critias. [114] من المحتمل أن يكون هؤلاء القادة الأكثر قدرة في أثينا في ذلك الوقت ، وسيؤدي إبعادهم إلى استسلام أثينا بعد عامين فقط ، بعد هزيمتهم الكاملة في إيجوسبوتامي. [120]

تحرير الموت

باستثناء واحد ، انتهى دور السيبياديس في الحرب بأمره. قبل معركة إيجوسبوتامي ، في آخر حقيقة مشهود لها في حياته المهنية ، [121] أدرك السيبياديس أن الأثينيين كانوا راسخين في مكان غير ملائم من الناحية التكتيكية ونصحهم بالانتقال إلى سيستوس حيث يمكنهم الاستفادة من المرفأ والمدينة. [122] ومع ذلك ، لم يذكر ديودور هذه النصيحة ، مجادلًا بدلاً من ذلك بأن السيبياديس عرض مساعدة الجنرالات تراقيين في مقابل حصة في القيادة. [ح] على أي حال ، فإن جنرالات الأثينيين ، "معتبرين أنه في حالة الهزيمة فإن اللوم يقع عليهم وأنه في حالة النجاح سينسبه جميع الرجال إلى الكبياديس" ، طلبوا منه المغادرة وعدم الاقتراب من المخيم مرة أخرى. [122] [125] بعد أيام ، أباد ليساندر الأسطول.

بعد معركة Aegospotami ، عبر Alcibiades Hellespont ولجأ إلى Hellespontine Phrygia ، بهدف تأمين مساعدة الملك الأخميني Artaxerxes ضد Sparta. [127] كان السيبياديس واحدًا من العديد من الأرستقراطيين اليونانيين الذين لجأوا إلى الإمبراطورية الأخمينية بعد الانتكاسات في المنزل ، ومن أشهرهم ثيميستوكليس وهيبياس وديماراتوس وجونجيلوس. [65] بشكل عام ، تم الترحيب بهم بسخاء من قبل الملوك الأخمينيين ، وتلقوا منح الأرض لدعمهم ، وحكموا في مدن مختلفة من آسيا الصغرى. [65]

الكثير عن وفاة السيبياديس غير مؤكد الآن ، حيث توجد روايات متضاربة. وفقًا لأقدم هؤلاء ، كان سبارتانز وعلى وجه التحديد ليساندر مسؤولين. [128] على الرغم من أن العديد من تفاصيله لا يمكن إثباتها بشكل مستقل ، فإن رواية بلوتارخ هي كما يلي: أرسل ليساندر مبعوثًا إلى فارنابازوس الذي أرسل بعد ذلك شقيقه إلى فريجيا حيث كان السيبياديس يعيش مع عشيقته ، تيماندرا. [أنا]

في عام 404 قبل الميلاد ، عندما كان على وشك التوجه إلى البلاط الفارسي ، تم تطويق مسكنه وإضرام النار فيه. لم ير أي فرصة للفرار ، اندفع على قتله ، وخنجر في يده ، وقتل برش السهام. [129] وفقًا لأرسطو ، كان موقع وفاة السيبياديس هو Elaphus ، وهو جبل في فريجيا. [132]

مهنة سياسية تحرير

في اليونان القديمة ، كان السيبياديس شخصية مستقطبة. وفقًا لثيوسيديدس ، اقترح Alcibiades ، نظرًا لكونه "طموحًا للغاية" ، القيام برحلة استكشافية في صقلية من أجل "اكتساب الثروة والسمعة من خلال نجاحاته". لا يتحمل ثوسيديديس Alcibiades المسؤولية عن تدمير أثينا ، لأن "عاداته أساءت إلى الجميع ، وجعلت الأثينيين يرتكبون أمورًا لأيادي أخرى ، وبالتالي سرعان ما دمروا المدينة". [133] اعتبره بلوتارخ "الأقل دقة والأكثر إهمالًا بين البشر". [134] من ناحية أخرى ، يجادل ديودوروس بأنه "كان في روحه لامعًا وعازمًا على المشاريع الكبرى". [135] شارون برس من جامعة براون يشير إلى أن Xenophon يؤكد على خدمة Alcibiades للدولة ، وليس الضرر الذي اتهم بالتسبب فيه. [136] [137] يدافع ديموسثينس عن إنجازات السيبياديس ، قائلاً إنه حمل السلاح من أجل الديمقراطية ، مُظهرًا وطنيته ، ليس عن طريق الهدايا المالية أو الخطابات ، ولكن من خلال الخدمة الشخصية. [138] بالنسبة إلى ديموسثينيس والخطباء الآخرين ، جسد السيبياديس شخصية الرجل العظيم خلال الأيام المجيدة للديمقراطية الأثينية وأصبح رمزًا بلاغيًا.[139] إحدى خطابات إيسقراط ، التي ألقاها السيبياديس الأصغر ، تجادل بأن رجل الدولة يستحق امتنان الأثينيين للخدمة التي قدمها لهم. [140] من ناحية أخرى ، جادل ليسياس في إحدى خطبه أن الأثينيين يجب أن يعتبروا السيبياديس عدوًا بسبب المضمون العام لحياته ، حيث "إنه يسدد بالضرر المساعدة المفتوحة لأي من أصدقائه". [141] [142] في دستور الأثينيينلم يدرج أرسطو السيبياديس في قائمة أفضل السياسيين الأثينيين ، لكن في التحليلات اللاحقة يجادل بأن سمات رجل فخور مثل السيبياديس هي "الهدوء وسط تقلبات الحياة ونفاد صبر العار". [143] [144] أثار السيبياديس في معاصريه خوفًا على سلامة النظام السياسي. [145] لذلك ، قال عنه Andocides أنه "بدلاً من الإصرار على أنه يجب أن يلتزم بقوانين الدولة ، فإنه يتوقع منك أن تتوافق مع أسلوب حياته الخاص". [146] كان محور تصوير رجل الدولة الأثيني عبارة كورنيليوس نيبوس الشهيرة بأن السيبياديس "تفوق على جميع الأثينيين في عظمة وروعة الحياة". [147]

حتى اليوم ، يقسم السيبياديس العلماء. بالنسبة لمالكولم إف ماكجريجور ، الرئيس السابق لقسم الكلاسيكيات في جامعة كولومبيا البريطانية ، كان السيبياديس مقامرًا ذكيًا أكثر منه مجرد انتهازي. [148] يؤكد إيفانجيلوس ب. فوتياديس ، عالم فقه اللغة اليوناني البارز ، أن السيبياديس كان "دبلوماسيًا من الدرجة الأولى" ولديه "مهارات هائلة". ومع ذلك ، لم تكن قواه الروحية متوازنة مع عقله الرائع وكان لديه حظ صعب في قيادة الناس المعرضين للغوغائية. [8] ك. باباريجوبولوس ، مؤرخ يوناني معاصر ، يؤكد على "فضائله الروحية" ويقارنه مع ثيميستوكليس ، لكنه يؤكد بعد ذلك أن كل هذه الهدايا خلقت "خائنًا ، رجلًا جريئًا وغير تقوى". [149] يعتقد والتر إليس أن أفعاله كانت شنيعة ، لكن تم تنفيذها بمهارة. [150] من جانبه ، يجادل ديفيد غريبل بأن تصرفات السيبياديس ضد مدينته قد أسيء فهمها ويعتقد أن "التوتر الذي أدى إلى انفصال السيبياديس عن المدينة كان بين قيم شخصية ومدنية بحتة". [151] أكد المؤرخ البريطاني القديم راسل ميجز أن رجل الدولة الأثيني كان عديم الضمير تمامًا على الرغم من سحره الكبير وقدراته الرائعة. وفقًا لميجز ، كانت أفعاله تمليها دوافع أنانية وأن عداءه مع كليون وخلفائه قوض أثينا. يؤكد الباحث نفسه على حقيقة أن "مثاله على الطموح المضطرب وغير المنضبط عزز التهمة الموجهة ضد سقراط". [58] والأكثر أهمية من ذلك ، أن أثناسيوس ج. بلاتياس وكونستانتينوس كوليوبولوس ، أساتذة الدراسات الاستراتيجية والسياسة الدولية ، ذكروا أن حجج السيبياديس "يجب أن تكون كافية للتخلص من فكرة أن السيبياديس كان رجل دولة عظيمًا ، كما يعتقد بعض الناس. ". [152] الكتابة من منظور مختلف ، استشهدت عالمة النفس آنا س. سالتر Alcibiades على أنها تعرض "جميع السمات الكلاسيكية للاعتلال النفسي". [153] تم إجراء تقييم مماثل بواسطة هيرفي كليكلي في نهاية الفصل الخامس من كتابه قناع العقل. [154]

الإنجازات العسكرية تحرير

على الرغم من تعليقاته الانتقادية ، يعترف ثوسيديديس في استطالة قصيرة بأن "سلوكه في الحرب علنًا كان جيدًا بقدر ما هو مرغوب فيه". [133] اعتبره ديودور وديموسثينيس قائدًا عظيمًا. [135] [138] وفقًا لـ Fotiadis ، كان السيبياديس جنرالًا لا يقهر ، وأينما ذهب ، تبعه النصر لو أنه قاد الجيش في صقلية ، لكان الأثينيون قد تجنبوا الكارثة ، ولو اتبع مواطنوه نصيحته في Aegospotami ، ليساندر كان من الممكن أن يخسر وأثينا ستحكم اليونان. [8] من ناحية أخرى ، يعتقد باباريجوبولوس أن الحملة الصقلية ، التي قادها السيبياديس ، كانت خطأ استراتيجيًا. [155] بالاتفاق مع باباريجوبولوس ، أكد بلاتياس وكوليوبولوس حقيقة أن الحملة الصقلية كانت خطأ استراتيجيًا فادحًا من الدرجة الأولى ، ناتجًا عن "موقف تافه واستخفاف لا يصدق بالعدو". [38] من جانبه ، أكد أنجيلوس فلاشوس ، الأكاديمي اليوناني ، اهتمام أثينا الدائم بصقلية منذ بداية الحرب. [ي] وفقًا لفلاخوس ، لم يكن للرحلة الاستكشافية أي شيء من الإسراف أو المغامرة وشكلت قرارًا استراتيجيًا عقلانيًا قائمًا على التطلعات الأثينية التقليدية. [158] يؤكد فلاشوس أن السيبياديس كان قد وضع بالفعل خطة أوسع: غزو الغرب كله. [159] كان ينوي غزو قرطاج وليبيا ، ثم مهاجمة إيطاليا ، وبعد الفوز بها ، الاستيلاء على إيطاليا والبيلوبونيز. [157] مع ذلك ، نص القرار الأولي للكنيسة على قوة عسكرية معقولة ، والتي أصبحت فيما بعد كبيرة ومكلفة بشكل غير معقول بسبب مطالب نيسياس. [159] ينتقد كاجان Alcibiades لفشله في إدراك أن الحجم الكبير للحملة الأثينية قوض المخطط الدبلوماسي الذي ترتكز عليه استراتيجيته. [160]

يعتقد كاغان أنه بينما كان السيبياديس قائدًا ذا قدرة كبيرة ، لم يكن عبقريًا عسكريًا ، وثقته وطموحاته تجاوزت مهاراته كثيرًا. وهكذا كان قادرًا على ارتكاب أخطاء جسيمة وحسابات خاطئة خطيرة. يجادل كاجان بأنه في Notium ، ارتكب Alcibiades خطأً فادحًا في ترك الأسطول في أيدي ضابط عديم الخبرة ، وأن معظم الفضل في الانتصار الرائع في Cyzicus يجب أن يُنسب إلى Thrasybulus. [160] في هذا الحكم ، يتفق كاجان مع كورنيليوس نيبوس ، الذي قال أن رأي الأثينيين المفرط في قدرات السيبياديس وبسالته كان محنته الرئيسية. [161]

تجادل الصحافة بأنه "على الرغم من أنه يمكن اعتبار Alcibiades جنرالًا جيدًا على أساس أدائه في Hellespont ، إلا أنه لن يتم اعتباره كذلك على أساس أدائه في صقلية" ، ولكن "نقاط القوة في أداء Alcibiades كجنرال تفوق فوالق". [136]

مهارة في تحرير الخطابة

يؤكد بلوتارخ أن "السيبياديس كان المتحدث الأكثر قدرة بالإضافة إلى مواهبه الأخرى" ، بينما يجادل ثيوفراستوس بأن السيبياديس كان الأكثر قدرة على اكتشاف وفهم ما هو مطلوب في حالة معينة. ومع ذلك ، كان كثيرًا ما يتعثر في خضم خطابه ، ولكنه بعد ذلك يستأنف ويتابع بكل الحذر في العالم. [162] حتى اللثغة التي كان يعاني منها ، والتي لاحظها أريستوفانيس ، جعلت حديثه مقنعًا ومليئًا بالسحر. [163] [164] يقول يوبوليس إنه كان "أمير المتكلمين ، ولكن في التحدث أكثر عجزًا" [33] وهذا يعني أنه كان أكثر بلاغة في خطاباته الخاصة مما كان عليه عندما كان يتحدث قبل الكنيسة. من جانبه ، يؤكد ديموسثينس على حقيقة أن السيبياديس كان يعتبر "أقدر المتحدثين في ذلك اليوم". [138] لا يقبل باباريجوبولوس رأي ديموسثينيس ، لكنه يعترف بأن رجل الدولة الأثيني يمكن أن يدعم قضيته بشكل كاف. [149] يعترف كاجان بقوته الخطابية ، بينما يعتقد توماس هابينك ، أستاذ الكلاسيكيات في جامعة جنوب كاليفورنيا ، أن الخطيب ألكبياديس بدا وكأنه ما يحتاجه جمهوره في أي مناسبة معينة. [165] [166] وفقًا لحابنك ، في مجال الخطابة ، استجاب الناس لعاطفة السيبياديس بمودة خاصة بهم. لذلك ، كان الخطيب هو "مؤسسة المدينة تتحدث إلى نفسها وتحبها". [166] وفقًا لأريستوفانيس ، فإن أثينا "تتوق إليه وتكرهه أيضًا ، لكنها تريد عودته". [167]

لم يسلم السيبياديس من الكوميديا ​​القديمة والقصص تشهد على مواجهة ملحمية بين السيياديس ويوبوليس تشبه المواجهة بين أريستوفانيس وكليون. [139] كما ظهر كشخصية في العديد من الحوارات السقراطية (ندوة, بروتاغوراس, السيبياديس أنا و ثانيًا، فضلا عن الحوارات التي تحمل نفس الاسم من قبل Aeschines Socraticus و Antisthenes). يُزعم ، استنادًا إلى تجربته الشخصية ، وصف أنتيسثينيس القوة الجسدية غير العادية لشجاعة Alcibiades وشجاعته وجماله ، قائلاً: "إذا كان أخيل لا يبدو هكذا ، فهو لم يكن وسيمًا حقًا". [168] في محاكمته ، يجب على سقراط أن يدحض محاولة إدانته بجرائم طلابه السابقين ، بما في ذلك السيبياديس. [169] ومن ثم أعلن في اعتذار: "لم أكن مدرسًا لأحد". [170]

تم تصوير الكبياديس بانتظام في الفن ، في كل من أعمال العصور الوسطى وعصر النهضة ، وفي العديد من الأعمال المهمة في الأدب الحديث أيضًا. [171] لقد كان الشخصية الرئيسية في الروايات التاريخية لمؤلفين مثل آنا بومان دود وجيرترود أثيرتون وروزماري ساتكليف ودانييل شافاريا وستيفن بريسفيلد وبيتر جرين. [172]


حياته السياسية حتى 412 قبل الميلاد

الصعود إلى الشهرة

برز Alcibiades لأول مرة عندما بدأ في الدعوة إلى العمل الأثيني العدواني بعد التوقيع على سلام Nicias. جاءت تلك المعاهدة ، وهي هدنة غير مستقرة بين أسبرطة وأثينا في منتصف الطريق خلال الحرب البيلوبونيسية ، في نهاية سبع سنوات من القتال لم يكتسب فيها أي من الطرفين ميزة حاسمة. يعتقد المؤرخان أرنولد دبليو غوم ورافائيل سيلي ، وتقرير ثوسيديديس ، [12] أن السيبياديس كان مستاءًا من أن الأسبرطة قد تفاوضوا على تلك المعاهدة من خلال نيسياس ولاشيس ، وتجاهلوه بسبب شبابه. [13] [14]

أدت الخلافات حول تفسير المعاهدة إلى إرسال سبارتانز سفراء إلى أثينا بصلاحيات كاملة لترتيب جميع الأمور غير المستقرة. استقبل الأثينيون هؤلاء السفراء بشكل جيد في البداية ، لكن السيبياديس التقى بهم سراً قبل أن يتحدثوا إلى الكنيسة (الجمعية الأثينية) وأخبرهم أن الجمعية كانت متغطرسة ولديها طموحات كبيرة. [15] حثهم على التخلي عن سلطتهم الدبلوماسية لتمثيل سبارتا ، والسماح له بدلاً من ذلك بمساعدتهم من خلال نفوذه في السياسة الأثينية. [16] وافق الممثلون ، وبإعجابهم ببعد النظر Alcibiades & # 8217 ، فقد عزلوا أنفسهم من Nicias ، الذين أرادوا بصدق التوصل إلى اتفاق مع Spartans. [15] في اليوم التالي ، أثناء التجمع ، سألهم السيبياديس عن الصلاحيات التي منحتها لهم سبارتا للتفاوض وأجابوا ، كما اتفقوا ، بأنهم لم يأتوا بسلطات كاملة ومستقلة. كان هذا في تناقض مباشر مع ما قالوه في اليوم السابق ، واغتنم السيبياديس هذه الفرصة للتنديد بشخصيتهم والتشكيك في أهدافهم وتقويض مصداقيتهم. أدت هذه الحيلة إلى زيادة وقوف Alcibiades & # 8217 أثناء إحراج Nicias ، وتم تعيين Alcibiades لاحقًا للجنرال. لقد استغل قوته المتزايدة لتنظيم إنشاء تحالف بين أرغوس ومانتينيا وإيليس ودول أخرى في البيلوبونيز ، مما يهدد هيمنة سبارتا في المنطقة. وفقًا لـ Gomme ، & # 8220 كان مخططًا فخمًا لجنرال أثيني على رأس جيش من البيلوبونيز بشكل أساسي للسير عبر البيلوبونيز وهو يتصارع في سبارتا عندما كانت سمعتها في أدنى مستوياتها. & # 8221 [17] هذا التحالف ، ومع ذلك ، سيتم هزيمتها في نهاية المطاف في معركة مانتينيا (418 قبل الميلاد). [18]

في مكان ما في السنوات 416-415 قبل الميلاد ، حدث صراع معقد بين Hyperbolos من جانب و Nicias و Alcibiades من ناحية أخرى. حاول Hyperbolos إحداث نبذ لأحد هذين الزوجين ، لكن Nicias و Alcibiades جمعا تأثيرهما لحث الناس على طرد Hyperbolos بدلاً من ذلك. [19] يكشف هذا الحادث عن أن كل من نيسياس وألكبياديس أمر كل منهما أتباعًا شخصيًا ، تم تحديد أصواتهم بناءً على رغبات القادة. [14]

لم يكن السيبياديس أحد الجنرالات المتورطين في أسر ميلوس في ٤١٦-٤١٥ قبل الميلاد ، لكن بلوتارخ يصفه بأنه مؤيد للمرسوم الذي قُتل بموجبه الرجال الكبار في ميلوس واستُعبِدت النساء والأطفال. [20] يدعي الخطيب أندوسيدس أن السيبياديس أنجب طفلاً من إحدى هؤلاء النساء المستعبدات. [21]

بعثة صقلية

في عام ٤١٥ قبل الميلاد ، وصل مندوبون من مدينة سيجيستا الصقلية (اليونانية: إيجستا) إلى أثينا للمطالبة بدعم الأثينيين في حربهم ضد سيلينوس. خلال المناقشات حول التعهد ، عارض Nicias بشدة التدخل الأثيني ، موضحًا أن الحملة ستكون مكلفة للغاية ومهاجمة شخصية ودوافع Alcibiades ، الذي ظهر كمؤيد للحملة. من ناحية أخرى ، جادل السيبياديس بأن الحملة في هذا المسرح الجديد ستجلب ثروات للمدينة وتوسع الإمبراطورية ، تمامًا كما فعلت الحروب الفارسية. توقع السيبياديس في خطابه (بتفاؤل مفرط ، في رأي معظم المؤرخين) أن الأثينيين سيكونون قادرين على تجنيد حلفاء في المنطقة وفرض حكمهم على سيراقوسة ، أقوى مدينة في صقلية. [22] على الرغم من دعوة Alcibiades & # 8217 المتحمسة للخطة ، كان Nicias ، وليس هو ، هو الذي حوّل مشروعًا متواضعًا إلى حملة ضخمة وجعل غزو صقلية يبدو ممكنًا وآمنًا. [23] وبناءً على اقتراحه ، تم زيادة حجم الأسطول بشكل كبير من 60 سفينة إلى & # 8220140 قوادس ، و 5100 رجل مسلح ، وحوالي 1300 رماة ، وقاذفة ، ورجال مسلحين خفيفين & # 8221. [24] يؤكد الفيلسوف ليو شتراوس أن رحلة صقلية تجاوزت كل ما قام به بريكليس. يكاد يكون من المؤكد أن نية Nicias & # 8217 كانت صدمة التجمع بتقديره العالي للقوات المطلوبة ، ولكن بدلاً من ثني مواطنيه ، جعل تحليلههم أكثر حماسًا. [25] رغماً عن رغبته ، تم تعيين نيسياس جنرالاً إلى جانب السيبياديس ولاماتشوس ، حيث تم منح الثلاثة سلطات كاملة للقيام بكل ما هو في مصلحة أثينا أثناء تواجدهم في صقلية. [26]

في إحدى الليالي أثناء الاستعدادات للرحلة ، تم تشويه هيرماي ، رؤساء الإله هيرميس على قاعدة مع قضيب ، في جميع أنحاء أثينا. كانت هذه فضيحة دينية واعتبرت نذير شؤم للمهمة. يوضح بلوتارخ أن أندروكليس ، وهو زعيم سياسي ، استخدم شهود زور اتهموا السيبياديس وأصدقائه بتشويه التماثيل ، وتدنيس الألغاز الإليوسينية. في وقت لاحق ، قام خصومه ، وعلى رأسهم أندروكليس وثيسالوس ، ابن Cimon & # 8217 ، بتجنيد الخطباء للقول بأن Alcibiades يجب أن يبحر كما هو مخطط له ويحاكم عند عودته من الحملة. كان السيبياديس يشك في نواياهم ، وطالب بالسماح له بالمثول أمام المحكمة على الفور ، تحت طائلة الإعدام ، من أجل تبرئة اسمه. [27] تم رفض هذا الطلب ، وأبحر الأسطول بعد فترة وجيزة ، ولم يتم حل التهم. [28]

& # 8220 الرجال لا يكتفون بالتصدي لهجمات الرئيس ، لكن غالبًا ما يضربون الضربة الأولى لمنع حدوث الهجوم. ولا يمكننا إصلاح النقطة الدقيقة التي ستتوقف عندها إمبراطوريتنا ، لقد وصلنا إلى موقف لا يجب أن نكتفي فيه بالاحتفاظ به ، بل يجب علينا التخطيط لتوسيعه ، لأننا إذا توقفنا عن حكم الآخرين ، فإننا في خطر التعرض للحكم. أنفسنا. ولا يمكنك النظر إلى التقاعس عن العمل من نفس وجهة نظر الآخرين ، إلا إذا كنت مستعدًا لتغيير عاداتك وجعلها مثل عاداتهم. & # 8221

Alcibiades & # 8217 الخطبة قبل رحلة صقلية كما هو مسجل من قبل Thucydides ، (السادس ، 18]) Thucydides ينكر الدقة اللفظية].

كما كان السيبياديس كان يشك ، فإن غيابه شجع أعداءه ، وبدأوا في اتهامه بأعمال وتعليقات تدنيس ، بل وزعموا أن هذه الأفعال مرتبطة بمؤامرة ضد الديمقراطية. [29] وفقًا لثوسيديدس ، كان الأثينيون دائمًا في خوف وأخذوا كل شيء بريبة. [30] عندما وصل الأسطول إلى كاتانا ، وجد الدولة ثلاثية العجلات سالامينيا في انتظار إحضار السيبياديس والآخرين المتهمين بتشويه هيرماي أو تدنيس الألغاز الإليوسينية إلى أثينا لمحاكمتها. [30] قال السيبياديس للمبشرين إنه سيتبعهم عائدين إلى أثينا على متن سفينته ، لكن في ثوري هرب مع طاقمه في أثينا وأدين غيابيا ومحكوم عليهم بالموت. تمت مصادرة ممتلكاته ووعد بمكافأة موهبة واحدة لمن ينجح في قتل من هرب. [31] في هذه الأثناء ، تحركت القوة الأثينية في صقلية ، بعد انتصارات مبكرة قليلة ، ضد ميسينا ، حيث توقع الجنرالات أن يخونها حلفائهم السريين داخل المدينة لهم. ومع ذلك ، توقع Alcibiades أنه سيتم حظره ، وقدم معلومات إلى أصدقاء Syracusans في ميسينا ، الذين نجحوا في منع دخول الأثينيين. [32] مع وفاة لاماتشوس في المعركة في وقت لاحق ، سقطت قيادة البعثة الصقلية في أيدي نيسياس ، الذي اعتبره العلماء المعاصرون قائدًا عسكريًا غير مناسب. [1]

الانشقاق إلى سبارتا

بعد اختفائه في Thurii ، اتصل Alcibiades بسرعة بـ Spartans ، & # 8220 الوعد لتقديم المساعدة والخدمات لهم أكبر من كل الضرر الذي تسبب به في السابق كعدو & # 8221 إذا قدموا له الملاذ. [33] وافق الأسبرطيون على هذا الطلب واستقبلوه بينهم. في الجدل الذي دار في سبارتا حول ما إذا كان يجب إرسال قوة لتخفيف سيراقوسة ، تحدث السيبياديس وغرس الخوف من الطموح الأثيني في الأفاعي المتقشفية من خلال إخبارهم أن الأثينيين كانوا يأملون في غزو صقلية وإيطاليا وحتى قرطاج. [34] مؤرخ جامعة ييل دونالد كاجان يعتقد أن السيبياديس بالغ عن علم في خطط الأثينيين لإقناع الأسبرطة بالفائدة التي سيكسبونها من مساعدته. يؤكد Kagan أن Alcibiades لم يكتسب بعد سمعته & # 8220legendary & # 8221 ، ورآه الأسبرطيون & # 8220a رجلًا مهزومًا ومطاردًا & # 8221 الذي أدت سياساته & # 8220 إلى إخفاقات إستراتيجية & # 8221 وأتت بنتيجة حاسمة & # 8220. & # 8221 إذا كان هذا التقييم دقيقًا ، فإنه يسلط الضوء على واحدة من أعظم مواهب السيبياديس ، خطابه المقنع للغاية. [35] بعد جعل التهديد يبدو وشيكًا ، نصح السيبياديس الأسبرطة بإرسال قوات ، والأهم من ذلك ، قائد أسبرطي لتأديب ومساعدة السيراقوسين. [34]

& # 8220 كان حزبنا هو حزب الشعب كله ، وعقيدتنا هي القيام بدورنا في الحفاظ على شكل الحكومة التي تتمتع في ظلها المدينة بأقصى درجات العظمة والحرية ، والتي وجدناها قائمة. أما بالنسبة للديمقراطية ، فإن رجال العقل بيننا يعرفون ما كانت عليه ، وربما أنا كذلك ، لأن لدي سببًا أكبر للشكوى منها ولكن لا يوجد شيء جديد يمكن قوله عن سخافة براءة الاختراع - وفي الوقت نفسه لم نكن أعتقد أنه من الآمن تغييره تحت ضغط عدائكم. & # 8221

Alcibiades & # 8217 Spartans كما سجلها Thucydides ، (VI ، 89]) ينكر Thucydides الدقة اللفظية.

خدم Alcibiades كمستشار عسكري لـ Sparta وساعد Spartans في تأمين العديد من النجاحات الحاسمة. نصحهم ببناء حصن دائم في ديسيليا ، على بعد ما يزيد قليلاً عن عشرة أميال من أثينا وعلى مرمى البصر من المدينة. [36] من خلال القيام بذلك ، قطع الأسبرطيون الأثينيين تمامًا عن منازلهم ومحاصيلهم ومناجم الفضة في سونيوم. [35] كان هذا جزءًا من خطة Alcibiades & # 8217s لتجديد الحرب مع أثينا في أتيكا.كانت هذه الخطوة مدمرة لأثينا وأجبرت المواطنين على العيش داخل أسوار طويلة للمدينة على مدار السنة ، مما جعلهم يعتمدون كليًا على تجارتهم البحرية للغذاء. عند رؤية أثينا محاصرة على جبهة ثانية ، بدأ أعضاء رابطة ديليان في التفكير في التمرد. في أعقاب الهزيمة الكارثية لأثينا & # 8217 في صقلية ، أبحر السيبياديس إلى إيونيا بأسطول متقشف ونجح في إقناع العديد من المدن المهمة بالثورة. [37] [38] على الرغم من هذه المساهمات القيمة لقضية سبارتان ، إلا أن السيبياديس لم يحظ بقبول مع حكومة سبارتان في هذا الوقت تقريبًا ، عندما تم اكتشاف أنه كان على علاقة مع زوجة الملك المتقشف ، أجيس II. [39] Leotychides ، الابن الذي ولد من قبل Agis & # 8217 زوجة Timaia بعد ذلك بوقت قصير ، يعتقد الكثيرون أنه Alcibiades & # 8217 الابن. [40] [41] انخفض تأثير Alcibiades & # 8217s بشكل أكبر بعد تقاعد Endius ، الذي كان أكثر ودية له. [42] يُزعم أن أستيوخوس ، أميرال متقشف ، تلقى أوامر بقتله ، لكن السيبياديس تلقى تحذيرًا من هذا الأمر وانشق إلى المرزبان الفارسي تيسافيرنس ، الذي كان يدعم القوات البيلوبونيسية ماليًا في عام 412 قبل الميلاد. [43]

في آسيا الصغرى

جان بابتيست ريغنولت (1754-1829): سقراط يسحب السيبياديس من احتضان المتعة الحسية ، 1791 / متحف اللوفر ، ويكيميديا ​​كومنز

عند وصوله إلى البلاط الفارسي ، فاز السيبياديس بثقة المرزبان القوي وقدم العديد من الاقتراحات السياسية التي لقيت استحسانًا. وفقًا لـ Thucydides ، بدأ Alcibiades على الفور في فعل كل ما في وسعه مع Tissaphernes لإصابة قضية البيلوبونيز. بناءً على إلحاحه ، خفض المرزبان المدفوعات التي كان يدفعها لأسطول بيلوبونيز وبدأ في تسليمها بشكل غير منتظم. [43] بعد ذلك ، نصح السيبياديس تيسافرنيس برشوة جنرالات المدن لاكتساب معلومات استخبارية قيمة عن أنشطتهم. أخيرًا ، والأهم من ذلك ، أخبر المرزبان بألا يتعجلوا في إدخال الأسطول الفارسي في الصراع ، فكلما طال أمد الحرب ، زاد إرهاق المقاتلين. سيسمح هذا للفرس بغزو المنطقة بسهولة أكبر في أعقاب القتال. حاول السيبياديس إقناع المرزبان أنه من مصلحة بلاد فارس ارتداء كل من أثينا وسبارتا في البداية ، & # 8220 وبعد تفريغ السلطة الأثينية قدر استطاعته ، على الفور لتخليص البلاد من البيلوبونزيين. & # 8221 [44] على الرغم من أن نصيحة Alcibiades & # 8217 قد أفادت الفرس ، إلا أنها كانت مجرد وسيلة لتحقيق غاية يخبرنا Thucydides أن دافعه الحقيقي كان استخدام نفوذه المزعوم مع الفرس لإحداث عودته إلى أثينا. [45]


أذكر إلى أثينا

مفاوضات مع القلة الأثينية

بدا أن السيبياديس كان يفترض أن "الديمقراطية الراديكالية" لن توافق أبدًا على استدعائه لأثينا. [48] ​​لذلك ، تبادل الرسائل مع القادة الأثينيين في ساموس واقترح أنه إذا تمكنوا من إقامة صداقة لحكم الأقلية معه ، فسيعود إلى أثينا ويحضر معه أموالًا فارسية وربما الأسطول الفارسي المكون من 147 سفينة ثلاثية. [49] بدأ السيبياديس في الفوز على الضباط العسكريين الأكثر نفوذاً ، وحقق هدفه من خلال تقديم خطة ثلاثية الأبعاد لهم: كان من المقرر تغيير الدستور الأثيني ، والتصويت على استدعاء السيبياديس ، وكان الكبياديس هو الفوز على تيسافيرنس و ملك بلاد فارس إلى الجانب الأثيني. وافق معظم الضباط في الأسطول الأثيني على الخطة ورحبوا باحتمال وجود دستور أضيق ، مما سيسمح لهم بنصيب أكبر في تحديد السياسة. وفقًا لثيوسيديدس ، عارض واحد فقط من الجنرالات الأثينيين في ساموس ، فرينيكوس ، الخطة وجادل بأن الكبياديس لم يهتم بالأوليغارشية المقترحة أكثر من اهتمامه بالديمقراطية التقليدية. [50] التورط في مؤامرة جنرال آخر ، Thrasybulus ، لا يزال غير واضح. هـ [›]

شكل هؤلاء الضباط من الأسطول الأثيني مجموعة من المتآمرين ، لكنهم قوبلوا بمعارضة من غالبية الجنود والبحارة تم تهدئتهم في النهاية "من خلال الاحتمال المفيد لدفع أجر من الملك". [51] اجتمع أعضاء المجموعة واستعدوا لإرسال بيساندر ، أحدهم ، إلى سفارة إلى أثينا للتعامل مع استعادة السيبياديس وإلغاء الديمقراطية في المدينة ، وبالتالي جعل تيسافيرنس صديقًا لـ الأثينيون. [52]

فرينكوس ، خوفًا من أن ينتقم الكبياديس إذا تم ترميمه منه لمعارضته ، أرسل رسالة سرية إلى الأدميرال المتقشف ، أستيوكوس ، ليخبره أن السيبياديس كان يدمر قضيتهم بجعل تيسافيرنس صديق الأثينيين ، ويحتوي على وحي صريح. من بقية المؤامرات. ذهب Astyochus إلى Alcibiades و Tissaphernes في Magnesia وأبلغهم برسالة Phrynichus. ورد السيبياديس بالمثل ، فأرسل إلى السلطات في ساموس رسالة ضد فرينكوس ، ذكر فيها ما فعله ، وطالب بإعدامه. [53] كتب فرينيخوس في حالة يأس مرة أخرى إلى أستيوكس ، وعرض عليه فرصة لتدمير الأسطول الأثيني في ساموس. هذا أيضًا كشف أستيوخوس للسيبياديس الذي أبلغ الضباط في ساموس أنهم تعرضوا للخيانة من قبل فرينيكوس. ومع ذلك ، لم يكتسب السيبياديس أي مصداقية ، لأن فرينيتشوس كان يتوقع رسالة السيبياديس ، وقبل أن تصل الاتهامات ، أخبر الجيش أنه تلقى معلومات عن خطة معادية لمهاجمة المعسكر وأن عليهم تحصين ساموس بأسرع ما يمكن. [54]

على الرغم من هذه الأحداث ، وصل بيساندر ومبعوثي المتآمرين الآخرين إلى أثينا وألقوا خطابًا أمام الناس. فاز بيساندر بالجدل ، ووضع السيبياديس ووعوده في المركز. عزل الإكليسيا Phrynichus وانتخب Pisander وعشرة مبعوثين آخرين للتفاوض مع Tissaphernes و Alcibiades. [55]

في هذه المرحلة ، واجه مخطط السيبياديس عقبة كبيرة. Tissaphernes لم يعقد اتفاقًا على أي شروط ، راغبًا في اتباع سياسة الحياد الخاصة به. [56] كما يشير كاجان ، كان تيسافرنيس قائدًا حكيمًا وقد أدرك مزايا ارتداء كل جانب دون تدخل فارسي مباشر. [57] أدرك السيبياديس ذلك ، ومن خلال تقديم مطالب أكثر صرامة إلى الأثينيين نيابة عن تيسافيرنس ، حاول إقناعهم بأنه أقنع تيسافيرنس بدعمهم ، لكنهم لم يرضوا بما يكفي له. على الرغم من أن المبعوثين كانوا غاضبين من جرأة المطالب الفارسية ، إلا أنهم غادروا مع ذلك انطباعًا بأن السيبياديس كان بإمكانه التوصل إلى اتفاق بين القوى إذا كان قد اختار القيام بذلك. [58] هذا الفشل الذريع في بلاط تيسافيرنس ، مع ذلك ، وضع حدًا للمفاوضات بين المتآمرين والسيبيادس. [56] كانت المجموعة مقتنعة بأن السيبياديس لا يستطيع تسليم جانبه من الصفقة دون المطالبة بتنازلات عالية للغاية منهم وبالتالي تخلوا عن خططهم لإعادته إلى أثينا. [58]

العودة إلى منصب الجنرال الأثيني

على الرغم من فشل المفاوضات ، نجح المتآمرون في قلب الديمقراطية وفرض حكومة الأوليغارشية لأربعمائة ، وكان من بين قادتها فرينيكوس وبيساندر. لكن في ساموس ، لم يتقدم انقلاب مشابه بتحريض من المتآمرين بسلاسة. علم الديموقراطيون الساميان بالمؤامرة وأبلغوا أربعة من الأثينيين البارزين: الجنرالات ليون وديوميدون ، والحاكم ثراسيبولوس ، وثراسيلوس ، في ذلك الوقت كان أحد جنود المشاة في الرتب. بدعم من هؤلاء الرجال والجنود الأثينيون بشكل عام ، تمكن الديموقراطيون الساميان من هزيمة 300 من القلة الصاميين الذين حاولوا الاستيلاء على السلطة هناك. [59] علاوة على ذلك ، شكلت القوات الأثينية في ساموس نفسها في جمعية سياسية ، وأطاحت بجنرالاتها ، وانتخبت قادة جدد ، بما في ذلك Thrasybulus و Thrasyllus. قرر الجيش ، مشيرًا إلى أنهم لم يثوروا من المدينة ولكن المدينة قد ثارت منهم ، الوقوف إلى جانب الديمقراطية مع الاستمرار في شن الحرب ضد سبارتا. [60]

بعد فترة ، أقنع Thrasybulus القوات المجمعة بالتصويت على استدعاء Alcibiades ، وهي السياسة التي كان يدعمها منذ ما قبل الانقلاب. ثم أبحر لاسترجاع السيبياديس وعاد معه إلى ساموس. كان الهدف من هذه السياسة هو كسب الدعم الفارسي من الإسبرطيين ، حيث كان لا يزال يعتقد أن السيبياديس كان له تأثير كبير مع تيسافرنيس. [61] يزعم بلوتارخ أن الجيش أرسل إلى السيبياديس لاستخدام مساعدته في القضاء على الطغاة في أثينا. [62] يجادل كاجان بأن هذه الاستعادة كانت خيبة أمل لسيبياديس ، الذي كان يأمل في عودة مجيدة إلى أثينا نفسها لكنه وجد نفسه قد استعاد فقط إلى أسطول المتمردين ، حيث كانت الحصانة التي مُنحها له من الملاحقة القضائية "تحميه في الوقت الحالي" ولكن ليس من حساب في المستقبل "علاوة على ذلك ، فإن الاستدعاء ، الذي كان السيبياديس كان يأمل في تحقيقه من خلال مكانته ونفوذه المتصور ، تم تحقيقه من خلال رعاية Thrasybulus. [63]

في أول خطاب له أمام القوات المتجمعة ، اشتكى السيبياديس بمرارة من ظروف نفيه ، لكن الجزء الأكبر من الخطاب كان يتألف من التفاخر بتأثيره مع تيسافرنيس. كانت الدوافع الأساسية لخطابه هي جعل الأوليغارشية في أثينا تخاف منه وزيادة رصيده مع الجيش في ساموس. عند سماع خطابه ، انتخبه الجنود على الفور جنرالًا إلى جانب ثراسيبولوس والآخرين. في الواقع ، لقد أيقظهم كثيرًا لدرجة أنهم اقترحوا الإبحار على الفور إلى بيرايوس ومهاجمة الأوليغارشية في أثينا. [64] كان السيبياديس في المقام الأول ، جنبًا إلى جنب مع ثراسيبولوس ، هو من هدأ الناس وأظهروا لهم حماقة هذا الاقتراح ، الذي كان من شأنه أن يشعل حربًا أهلية ويؤدي إلى هزيمة أثينا على الفور. [62] بعد فترة وجيزة من عودة السيبياديس إلى منصب الجنرال الأثيني ، تمت الإطاحة بحكومة الأربعمائة واستبدالها بأوليغارشية أوسع ، مما أدى في النهاية إلى إفساح المجال للديمقراطية. [65]

في الوقت الحاضر أبحر السيبياديس إلى تيسافرنيس مع مفرزة من السفن. وفقًا لبلوتارخ ، كان الغرض المفترض من هذه المهمة هو منع الأسطول الفارسي من القدوم لمساعدة البيلوبونزيين. [62] يتفق ثوسيديديس مع بلوتارخ على أن الأسطول الفارسي كان في أسبندوس وأن السيبياديس أخبر القوات أنه سيحضر الأسطول إلى جانبهم أو يمنعه من القدوم على الإطلاق ، لكن ثوسيديديس يتكهن أيضًا بأن السبب الحقيقي هو التباهي به. منصب جديد لـ Tissaphernes ومحاولة اكتساب بعض التأثير الحقيقي عليه. [64] وفقًا للمؤرخ ، كان السيبياديس يعرف منذ فترة طويلة أن تيسافيرنس لم يقصد أبدًا إحضار الأسطول على الإطلاق. [66]

معارك أبيدوس وسيزيكس

تم استدعاء السيبياديس من قبل "النظام الوسيط" الخمسة آلاف ، الحكومة التي خلفت الأربعمائة عام 411 ، ولكن من المرجح أنه انتظر حتى عام 407 قبل الميلاد للعودة فعليًا إلى المدينة. [67] يخبرنا بلوتارخ أنه على الرغم من أن استدعائه قد تم تمريره بالفعل بناءً على اقتراح Critias ، وهو حليف سياسي له ، إلا أن السيبياديس مصمم على العودة بمجد. [68] في حين أن هذا كان هدفه بالتأكيد ، فقد كان مرة أخرى وسيلة لتحقيق غاية ، تلك الغاية هي تجنب الملاحقة القضائية عند عودته إلى أثينا.

الجزء المهم التالي الذي سيلعبه في الحرب سيحدث في معركة أبيدوس. بقي Alcibiades في ساموس بقوة صغيرة بينما قاد Thrasybulus و Thrasyllus الجزء الأكبر من الأسطول إلى Hellespont. خلال هذه الفترة ، نجح السيبياديس في جمع الأموال من كاريا والمنطقة المجاورة ، والتي تمكن من خلالها من الدفع للمجدّفين وكسب مصلحتهم. [69] بعد الانتصار الأثيني في سينوسيما ، استدعى الأسطولان كل سفنه من جميع أنحاء بحر إيجه للانضمام إليهما فيما قد يكون الاشتباك القادم الحاسم. بينما كان Alcibiades لا يزال في طريقه ، اشتبك الأسطولان في أبيدوس ، حيث أقام البيلوبونيز قاعدتهم البحرية الرئيسية. تمت مطابقة المعركة بشكل متساو واحتدمت لفترة طويلة ، لكن الميزان مال نحو الأثينيين عندما أبحر السيبياديس إلى هيليسبونت بثمانية عشر سفينة ثلاثية. [68] [70] قام المرزبان الفارسي فارنابازوس ، الذي حل محل تيسافيرنس كراعٍ للأسطول البيلوبوني ، بنقل جيشه البري إلى الشاطئ للدفاع عن السفن والبحارة الذين قاموا بإرساء سفنهم على الشاطئ. فقط دعم الجيش البري الفارسي وظهور الليل أنقذ الأسطول البيلوبونيزي من الدمار الكامل. [71]

بعد فترة وجيزة من المعركة ، وصل تيسافرنيس إلى هيليسبونت وغادر السيبياديس الأسطول في سيستوس لمقابلته ، حاملاً الهدايا على أمل محاولة الفوز مرة أخرى على الحاكم الفارسي. من الواضح أن السيبياديس أساء تقدير موقفه مع المرزبان ، وتم اعتقاله فور وصوله. [68] في غضون شهر كان يهرب ويستأنف القيادة. [72] ومع ذلك ، أصبح من الواضح الآن أنه لم يكن له أي تأثير على الفرس من الآن فصاعدًا ، فإن سلطته ستعتمد على ما يمكن أن ينجزه بالفعل وليس على ما وعد به. [73]

بعد فترة فاصلة استمرت عدة أشهر قام فيها البيلوبونيز ببناء سفن جديدة وحاصر الأثينيون المدن وجمعوا الأموال في جميع أنحاء بحر إيجة ، وقعت المعركة البحرية الرئيسية التالية في ربيع عام 410 قبل الميلاد في سيزيكس. أُجبر السيبياديس على الفرار من سيستوس إلى كارديا لحماية أسطوله الصغير من البحرية البيلوبونيسية المعاد بناؤها ، ولكن بمجرد أن تم لم شمل الأسطول الأثيني هناك قاده قادته إلى سيزيكوس ، حيث كان لدى الأثينيون معلومات استخبارية تشير إلى أن فارنابازوس وميندروس ، قائد الأسطول البيلوبونيزي ، كانوا يخططون معًا لخطوتهم التالية. كانت القوة الأثينية المختفية ، التي أخفتها العاصفة والظلام ، قد وصلت إلى المنطقة المجاورة دون أن يرصدها البيلوبونيزيون. [72] وهنا ابتكر الأثينيون مؤامرة لجذب العدو إلى المعركة. وفقًا لـ Diodorus Siculus ، تقدم Alcibiades بسرب صغير من أجل سحب Spartans إلى المعركة ، وبعد أن نجح في خداع Mindarus بهذه الحيلة ، جاءت أسراب Thrasybulus و Theramenes للانضمام إليه ، مما أدى إلى قطع انسحاب سبارتانز. و [›] [74]

عانى أسطول سبارتن من خسائر في الرحلة ووصل إلى الشاطئ مع الأثينيين في مطاردة عن كثب. هبطت قوات السيبياديس ، التي قادت المطاردة الأثينية ، وحاولت سحب السفن المتقشفية إلى البحر. حارب البيلوبونيز لمنع سفنهم من السحب ، وجاءت قوات فارنابازوس لدعمهم. [75] قام Thrasybulus بإنزال قوته للتخفيف مؤقتًا من الضغط على Alcibiades ، وفي الوقت نفسه أمر Theramenes بالانضمام إلى القوات البرية الأثينية القريبة وإحضارها لتعزيز البحارة ومشاة البحرية على الشاطئ. هُزم الأسبرطيون والفرس ، الذين غمرهم وصول قوات متعددة من عدة اتجاهات ، وطُردوا ، واستولى الأثينيون على جميع السفن المتقشفية التي لم يتم تدميرها. [74] [76] تم اعتراض رسالة بعث بها أبقراط إلى سبارتا ، نائب الأدميرال في عهد ميندروس ، وتم نقلها إلى أثينا على النحو التالي: "السفن ضاعت. ماتت ميندروس. الرجال يتضورون جوعا. لا نعرف ماذا لكى يفعل". [75] بعد ذلك بوقت قصير ، التمس سبارتا السلام ، لكن الطعون رفضها الأثينيون في النهاية. [77]

مزيد من النجاحات العسكرية

بعد انتصارهم ، بدأ Alcibiades و Thrasybulus حصار خلقيدونية عام 409 قبل الميلاد بحوالي 190 سفينة. [78] على الرغم من عدم تمكنه من تحقيق نصر حاسم أو حث المدينة على الاستسلام ، إلا أن السيبياديس كان قادرًا على الفوز بمعركة برية تكتيكية صغيرة خارج بوابات المدينة وأبرم ثيرامينيس اتفاقًا مع الخلقيدونيين. [79] بعد ذلك أبرموا تحالفًا مؤقتًا مع Pharnabazus والذي أمّن بعض النقود الفورية للجيش التي يحتاجها بشدة ، ولكن على الرغم من ذلك ، كان السيبياديس لا يزال مجبرًا على المغادرة بحثًا عن المزيد من الغنائم لدفع رواتب الجنود والمجاديين في الأسطول.

سعياً وراء هذه الأموال ، سافر إلى Thracian Chersonese وهاجم Selymbria. تآمر مع حزب مؤيد لأثيني داخل المدينة وعرض شروطًا معقولة لسليمبريين وفرض انضباطًا صارمًا ليروا أنهم ملاحظون. لم يتسبب في إصابة مدينتهم بأي شكل من الأشكال ، بل أخذ منها مبلغًا من المال ، ووضع حامية فيها وغادرها. [80] تشير الأدلة الكتابية إلى أن السليمبريين استسلموا رهائن حتى تم التصديق على المعاهدة في أثينا. [3] يعتبر المؤرخون أداءه ماهرًا ، لأنه وفر الوقت والموارد والأرواح ولا يزال يحقق هدفه بالكامل. [3] [81]

من هنا انضم السيبياديس إلى حصار بيزنطة مع ثيرامينيس وتراسيلوس. قرر جزء من مواطني المدينة ، المحبطين والجياع ، تسليم المدينة إلى Alcibiades لشروط مماثلة لتلك التي حصل عليها Selymbrians. في الليلة المحددة ترك المدافعون مواقعهم ، وهاجم الأثينيون الحامية البيلوبونيسية في المدينة وقواربهم في الميناء. قاتل جزء من المواطنين الذين ظلوا موالين للبيلوبونزيين بوحشية لدرجة أن السيبياديس أصدر بيانًا في خضم القتال يضمن سلامتهم وهذا أقنع المواطنين الباقين بالانقلاب ضد الحامية البيلوبونيسية ، التي دمرت بالكامل تقريبًا. [79]


محتويات

لا توجد سيرة ذاتية قديمة لـ Theramenes معروفة ، ولكن حياته وأفعاله موثقة جيدًا نسبيًا ، نظرًا للمعالجة المكثفة التي قدمها له في العديد من الأعمال الباقية. يتعامل خطيب العلية ليسياس معه بإسهاب في العديد من خطاباته ، وإن كان بطريقة عدائية للغاية. [1] [2] يظهر Theramenes أيضًا في العديد من القصص التاريخية السردية القديمة: يتضمن سرد Thucydides بدايات مسيرة Theramenes ، ويقدم Xenophon ، الذي يلتقط من حيث توقف Thucydides ، سردًا مفصلاً لعدة حلقات من حياة Theramenes المهنية بما في ذلك التعاطف و وصف حي لأفعاله وكلماته الأخيرة [3] ديودوروس سيكولوس ، الذي ربما يسحب روايته من إيفور في معظم النقاط ، يقدم حسابًا آخر يختلف اختلافًا كبيرًا عن زينوفون في عدة نقاط. [4] يظهر Theramenes أيضًا في العديد من المصادر الأخرى ، والتي ، على الرغم من أنها لا تقدم العديد من التفاصيل السردية ، فقد تم استخدامها لإلقاء الضوء على الخلافات السياسية التي أحاطت بحياة وذاكرة Theramenes.

تم الحفاظ على أقل الخطوط العريضة لحياة Theramenes خارج المجال العام في السجل التاريخي. لعب والده ، Hagnon دورًا مهمًا في الحياة العامة الأثينية في العقود التي سبقت ظهور Theramenes على الساحة. كان قد قاد مجموعة المستعمرين اليونانيين الذين أسسوا أمفيبوليس في 437-6 قبل الميلاد ، [5] وقد خدم كجنرال في عدة مناسبات قبل وأثناء الحرب البيلوبونيسية ، [6] وكان أحد الموقعين على صلح نيسياس. [7] تداخلت مهنة هاغنون مع حياة ابنه عندما خدم كأحد المفوضين العشرة المعينين من قبل حكومة 400 لصياغة دستور جديد في 411 قبل الميلاد. [8]

الإطاحة بالديمقراطية تحرير

يأتي ظهور Theramenes الأول في السجل التاريخي مع مشاركته في الانقلاب الأوليغارشي في 411 قبل الميلاد.في أعقاب هزيمة أثينا في صقلية ، بدأت الثورات تندلع بين الدول الخاضعة لأثينا في بحر إيجه وانهار سلام نيسياس واستؤنفت الحرب البيلوبونيسية بالكامل بحلول عام 412 قبل الميلاد. في هذا السياق ، بدأ عدد من الأرستقراطيين الأثينيين ، بقيادة بيساندر ومعهم ثيرامينز البارزين بين صفوفهم ، في التآمر للإطاحة بالحكومة الديمقراطية للمدينة. بدأ هذه المؤامرة من قبل النبيل المنفي ألكبياديس ، الذي كان يعمل في ذلك الوقت كمساعد للمزرب الفارسي تيسافرنيس. بدعوى أنه كان له تأثير كبير على Tissaphernes ، وعد Alcibiades بالعودة إلى أثينا ، وجلب الدعم الفارسي معه ، إذا تم استبدال الديمقراطية التي نفيه بأوليغارشية. [9] وبناءً عليه ، بدأ عدد من القادة العسكريين وغيرهم من قادة الجيش الأثيني في ساموس بالتخطيط للإطاحة بالديمقراطية. في النهاية أرسلوا بيساندر إلى أثينا ، حيث وعدوا أن عودة السيباديس والتحالف مع بلاد فارس سيتبع إذا استبدل الأثينيون ديمقراطيتهم بأوليغارشية ، أقنع الأثينيون الكنيسة لإرساله كمبعوث إلى Alcibiades ، مخولًا بإجراء أي ترتيبات ضرورية. [10]

ومع ذلك ، لم ينجح Alcibiades في إقناع المرزبان بالتحالف مع الأثينيين ، ولإخفاء هذه الحقيقة ، طالب (مدعياً ​​أنه يتحدث باسم Tissaphernes) بتنازلات أكبر وأكبر منهم حتى رفضوا في النهاية الامتثال. عاد بيساندر ورفاقه إلى ساموس ، بعد خيبة أملهم من Alcibiades ولكنهم ما زالوا مصممين على الإطاحة بالديمقراطية ، [11] حيث عمل المتآمرون لتأمين سيطرتهم على الجيش وشجعوا مجموعة من القلة الساميين الأصليين على البدء في التخطيط للإطاحة بمدينتهم. ديمقراطية. [12] وفي الوقت نفسه ، في أثينا ، نجح حزب من الثوار الشباب من الأوليغارشية في السيطرة بحكم الأمر الواقع على الحكومة من خلال الاغتيال والترهيب. [13]

بعد اتخاذ الترتيبات التي ترضيهم في ساموس ، أبحر قادة المؤامرة إلى أثينا. ومن بين هؤلاء كان يشير إليه ثيرامينيس ثوسيديديس بأنه "أحد قادة الحزب الذي وضع الديمقراطية - متحدثًا مقتدرًا ورجلًا لديه أفكار." [14] بدعوة الجمعية معًا ، اقترح المتآمرون سلسلة من الإجراءات التي تم بموجبها استبدال الديمقراطية رسميًا بحكومة مكونة من 400 رجل تم اختيارهم ، والذين كان عليهم اختيار وعقد هيئة أكبر قوامها 5000 مع مرور الوقت. [15] بعد ذلك بوقت قصير ، ذهب المتآمرون ، تحت السلاح ، إلى غرفة المجلس ، حيث أمروا المجلس الديمقراطي بالتفرق بعد تحصيل رواتبهم ، فعل المجلس كما أمر ، ومن هذه النقطة فصاعدًا أصبحت آلية الحكومة تحت السيطرة الكاملة من المتآمرين الأوليغارشية قاموا بتغيير القوانين بسرعة لتعكس الشكل الجديد للحكومة التي فرضوها. [16]

الصراع داخل الحركة تحرير

في هذه المرحلة ، بدأت عدة صراعات تهدد مستقبل الحكومة الجديدة في أثينا. أولاً ، تم إحباط الانقلاب المخطط له في ساموس بجهود الديموقراطيين الساميين ومجموعة من الأثينيين الذين عهدوا بمساعدتهم. [17] عندما سمع الجيش في ساموس نبأ الانقلاب في أثينا ، والذي وصل إلى جانب تقارير مبالغ فيها عن الاعتداءات التي ارتكبتها الحكومة الجديدة ، أعلنوا ولائهم للديمقراطية وعدائهم للحكومة الجديدة. [18] في أثينا ، في غضون ذلك ، نشأ انقسام بين الأوليغارشية المعتدلة والراديكالية ، مع ظهور ثيرامينيس جنبًا إلى جنب مع ابن أرستقراطي لسكيلياس كزعيم للفصيل المعتدل. عارض الفصيل المتطرف ، بقيادة فرينكوس ، الذي يضم قادة بارزين للانقلاب مثل بيساندر وأنتيفون ، والمهيمن داخل 400 ، توسيع قاعدة الأوليغارشية ، وكانوا على استعداد للسعي لتحقيق السلام مع سبارتا بأي شروط تقريبًا. [19] من ناحية أخرى ، فإن المعتدلين ، على الرغم من استعدادهم للسعي لتحقيق السلام مع سبارتا بشروط من شأنها الحفاظ على قوة أثينا ، لم يكونوا مستعدين للتضحية بالإمبراطورية والأسطول ، وأرادوا توسيع الأوليغارشية لتشمل 5000 المفترض ، من المفترض أن يشمل جميع الرجال من وضع الهوبلايت أو أعلى. [20]

بعد فترة وجيزة من الاستيلاء على السلطة ، بدأ قادة الثورة المتطرفون في بناء التحصينات على Eetioneia ، وهي نقطة مسيطرة في مدخل ميناء بيرايوس ، ظاهريًا لحماية المرفأ من هجوم من الأسطول في ساموس. مع تزايد المعارضة الداخلية ، انضموا إلى هذه التحصينات الجديدة على الجدران القائمة لتشكيل معقل يمكن الدفاع عنه ضد الهجمات من البر أو البحر ، والتي تضمنت مستودعًا كبيرًا نقل المتطرفون إليه معظم إمدادات الحبوب في المدينة. [21] احتج Theramenes بشدة على بناء هذا التحصين ، بحجة أن الغرض منه لم يكن إبعاد الديمقراطيين ، ولكن تسليمه إلى Spartans Thucydides يشهد على أن تهمه لم تكن خالية من الجوهر ، حيث كان المتطرفون يفكرون في ذلك بالفعل. إجراء. [22] في البداية كان حذرًا (حيث تم إعدام أعداء النظام من قبل) ، شجع ثيرامينيس وحزبه وتحفيزهم على اتخاذ إجراءات من خلال العديد من الأحداث. أولاً ، كان الأسطول البيلوبونيزي ، الذي تم إرساله ظاهريًا لمساعدة القوات المناهضة لأثينية في Euboea ، يتحرك ببطء فوق ساحل Peloponnese Theramenes قال إن هذا الأسطول كان يخطط للاستيلاء على التحصينات على Eetioneia ، بالتعاون مع المتطرفين. [23] ثانيًا ، قام أحد رجال الميليشيات الأثينية ، على ما يبدو ، بناءً على أوامر من متآمرين أعلى في المناصب الحكومية ، باغتيال فرينيكوس ، زعيم الفصيل المتطرف. لقد هرب ، لكن شريكه ، Argive ، تم القبض عليه ، تحت التعذيب ، رفض ذكر اسم صاحب العمل. مع عدم قدرة المتطرفين على اتخاذ إجراءات فعالة في هذه الحالة ، ومع اجتياح الأسطول البيلوبونيزي لإيجينا (نقطة توقف منطقية على نهج بيرايوس) ، قرر ثيرامينيس وحزبه التصرف.

ألقى أرستقراط ، الذي كان يقود فوجًا من المحاربين القدامى في بيرايوس ، القبض على الجنرال المتطرف أليكسيكلز الغاضب ، وطالب قادة 400 المتطرفين بالتحرك ، ووجهوا عددًا من التهديدات ضد ثيرامينيس وحزبه. لدهشتهم ، تطوع Theramenes لقيادة قوة لإنقاذ Alexicles وافق قادة المتطرفين ، وانطلق Theramenes إلى Piraeus ، حيث شارك قيادته مع معتدل آخر وآخر متطرف ، Aristarchus. عندما وصل ثيرامينيس وقواته إلى بيرايوس ، حث أريستارخوس ، بغضب ، الرجال على مهاجمة المحاربين الذين استولوا على أليكسيليس. تظاهر ثيرامينيس بالغضب أيضًا ، ولكن عندما سأله المحاربون عما إذا كان يعتقد أن التحصين في Eetioneia كان فكرة جيدة ، أجاب أنه إذا أرادوا هدمه ، فقد اعتقد أن ذلك سيكون جيدًا. مناديًا أن كل من أراد أن يحكم 5000 شخص بدلاً من 400 ، شرع جنود المشاة في العمل. [24] وقد اقترح دونالد كاجان أن هذه الدعوة ربما تم تحريضها من قبل حزب ثيرامينز ، الذي أراد أن يحكم 5000 شخص قاتل المحاربين الذين يهدمون التحصين ربما يفضلون العودة إلى الديمقراطية. [25] بعد عدة أيام ، اقترب الأسطول البيلوبونيزي من بيرايوس ، ولكن بعد أن وجد التحصينات مدمرة والميناء محمي جيدًا ، أبحروا إلى إيبويا. [26] بعد عدة أيام ، تم خلع 400 شخص رسميًا واستبدالهم بحكومة من 5000 ، فر الأكثر تطرفاً من الأوليغارشية من المدينة. [27]

تحت حكومة 5000 وتحت الديمقراطية التي حلت محلها في 410 قبل الميلاد ، خدم Theramenes كجنرال لعدة سنوات ، وقاد الأساطيل في بحر إيجه و Hellespont. بعد فترة وجيزة من صعود حكومة 5000 ، أبحر Theramenes إلى Hellespont للانضمام إلى Thrasybulus والجنرالات المنتخبين من قبل الجيش في Samos. [28] بعد انتصار أثينا في أبيدوس ، أخذ ثلاثين سفينة ثلاثية لمهاجمة المتمردين في Euboea ، الذين كانوا يبنون جسرًا إلى Boeotia لتوفير الوصول إلى جزيرتهم. غير قادر على وقف البناء ، ونهب أراضي العديد من المدن المتمردة ، [29] ثم سافر حول بحر إيجة لقمع الأوليغارشية وجمع الأموال من مختلف مدن الإمبراطورية الأثينية. [30] ثم أخذ أسطوله إلى ماسيدون ، حيث ساعد الملك المقدوني أرخيلاوس في حصاره لبيدنا ، ولكن مع استمرار هذا الحصار ، أبحر للانضمام إلى ثراسيبولوس في تراقيا. [31] سرعان ما انتقل الأسطول من هناك لتحدي أسطول ميندروس ، الذي استولى على مدينة سيزيكس. قاد Theramenes أحد أجنحة الأسطول الأثيني في معركة Cyzicus الناتجة ، وهو نصر أثينا الحاسم. في تلك المعركة ، قاد السيبياديس (الذي استدعاه الأسطول في ساموس من المنفى بعد فترة وجيزة من الانقلاب) قوة خادعة سحبت الأسطول المتقشف إلى المياه المفتوحة ، في حين قام كل من ثراسيبولوس وتيرامينيس ، بقيادة سرب مستقل ، بقطع القوات. تراجع سبارتانز. أُجبرت ميندروس على الفرار إلى شاطئ قريب ، واندلع قتال شرس على الأرض عندما حاول الأثينيون جر السفن المتقشفية. أبقى Thrasybulus و Alcibiades الإسبرطيين محتلين بينما انضم Theramenes إلى القوات البرية الأثينية المجاورة ثم سارع لإنقاذ وصوله أدى إلى انتصار أثينا الكامل ، حيث تم الاستيلاء على جميع السفن المتقشفية. [32] في أعقاب هذا الانتصار ، استولى الأثينيون على سيزيكس وقاموا ببناء حصن في Chrysopolis ، واستخرجوا منه عُشر رسوم جمركية على جميع السفن التي تمر عبر مضيق البوسفور. بقي ثيرامينز وجنرال آخر في هذا الحصن مع حامية من ثلاثين سفينة للإشراف على تحصيل الواجب. [33] في أثينا ، في غضون ذلك ، تم استبدال حكومة 5000 دولة بديمقراطية مستعادة في غضون بضعة أشهر من هذه المعركة ، اقترح دونالد كاغان أن غياب ثيرامينز ، "أفضل متحدث باسم المعتدلين" ، مهد الطريق لذلك. استعادة. [34]

وفقًا لديودوروس [35] وبلوتارخ ، [36] شارك ثيرامينيس تحت قيادة السيبياديس في حصار بيزنطة (408 قبل الميلاد) ، وانتصر في المعركة ضد جيش البيلوبونيز الذي تم تعيينه للدفاع عن تلك المدينة: الجناح الأيمن ، بينما كان ثيرامينيس مسؤولاً عن الجناح الأيسر.

ظل Theramenes جنرالًا حتى 407 قبل الميلاد ، ولكن في تلك السنة ، عندما أدت هزيمة أثينا في Notium إلى سقوط Alcibiades وحلفائه السياسيين ، لم يتم إعادة انتخاب Theramenes. [37] في العام التالي ، مع ذلك ، أبحر كحاكم في أسطول الإغاثة الأثيني الذي تم إرساله للتخفيف من كونون ، الذي حاصره كاليكراتيداس بأربعين سفينة ثلاثية في ميتيليني. فازت قوة الإغاثة هذه بانتصار مفاجئ على القوة الأسبرطية الأكثر خبرة في معركة Arginusae ، ولكن في أعقاب تلك المعركة وجد Theramenes نفسه في وسط جدل هائل. في نهاية المعركة ، كان الجنرالات في قيادة الأسطول قد وافقوا على اتخاذ قرار بشأن خطواتهم التالية. قدمت العديد من الاهتمامات الملحة نفسها 50 سفينة بيلوبونيسية تحت قيادة إتيونيكوس ظلت في ميتيليني ، وحصار كونون ، وقد يؤدي الإجراء الحاسم من قبل الأثينيين إلى تدمير تلك القوة أيضًا ، ولكن في الوقت نفسه ، كانت هناك حاجة إلى إرسال السفن لاستعادة البحارة من أصل خمسة وعشرين من زوارق التجديف الأثينية غرقت أو أصبحت عاجزة في المعركة. وفقًا لذلك ، انطلق جميع الجنرالات الثمانية ، مع الجزء الأكبر من الأسطول ، إلى ميتيليني ، في حين بقيت قوة الإنقاذ تحت قيادة Thrasybulus و Theramenes ، وكلاهما من القادة العسكريين في هذه المعركة ولكنهم خدموا كجنرالات في حملات سابقة ، متخلفين لالتقاط الناجين واسترجاع الجثث لدفنها. [38] في هذه المرحلة ، انفجرت عاصفة شديدة ، وعادت كلتا القوتين إلى الشاطئ. هرب Eteonicus ، وغرق عدد كبير من البحارة الأثيني - تقديرات الرقم الدقيق من حوالي 1000 إلى ما يصل إلى 5000 - غرقًا. [39]

بعد فترة وجيزة من وصول أخبار هذه المأساة العامة إلى أثينا ، اندلع جدل كبير حول إلقاء اللوم على عملية الإنقاذ الفاشلة. كان الجمهور غاضبًا بسبب فقدان العديد من البحارة ، وإزاء الفشل في استعادة جثث الموتى لدفنها ، واشتبه الجنرالات في أن Thrasybulus و Theramenes ، الذين عادوا بالفعل إلى أثينا ، ربما يكونون مسؤولين عن إثارة الجثث. التجمع ضدهم ، وكتبوا رسائل إلى الشعب تندد فيها بحملتي الجبابرة كمسؤولين عن عملية الإنقاذ الفاشلة. [40] تم استدعاء Thrasybulus و Theramenes أمام الجمعية للدفاع عن سلوكهم في دفاعهم ، وأصدر Theramenes خطابًا من الجنرالات ألقوا فيه باللوم على العاصفة فقط في الحادث [41] تم تبرئة trierarchs ، وتحول الغضب العام الآن ضد الجنرالات. [42] تم عزل الثمانية من مناصبهم ، واستدعوا إلى أثينا لمحاكمتهم. فر اثنان ، لكن ستة عادوا كما أمروا لمواجهة التهم الموجهة إليهما. [43]

يلاحظ ديودوروس أن الجنرالات ارتكبوا خطأ فادحًا بمحاولة إلقاء اللوم على ثيرامينز. "لأنه ،" يقول ، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يحصلوا على مساعدة من Theramenes ورفاقه في المحاكمة ، فإن الرجال الذين كانوا خطباء قادرين ولديهم العديد من الأصدقاء ، والأهم من ذلك كله ، كانوا مشاركين في الأحداث المتعلقة بـ في المعركة ، كانوا على العكس من ذلك ، كخصوم ومتهمين ألداء ". [44] عندما جاءت المحاكمة ، كان العديد من الحلفاء السياسيين لـ Theramenes من بين قادة الفصيل الساعين إلى إدانة الجنرالات. [45] تلا ذلك سلسلة مريرة من النقاشات والمناورات القانونية حيث تنازع المجلس حول ما يجب فعله مع الجنرالات. في البداية ، بدا أنهم قد يُعاملون بتساهل ، ولكن في النهاية ، أدت العروض العامة للفجيعة من قبل عائلات المتوفى والملاحقة العدوانية من قبل سياسي يُدعى كاليكسينوس إلى تأرجح رأي الجمعية ، حوكم الجنرالات الستة كمجموعة و أعدم. [46] مع تهدئة الحزن والغضب الناجمين عن الكارثة ، جاء الجمهور الأثيني للندم على أفعالهم ، وعلى مدى آلاف السنين أشار المؤرخون والمعلقون إلى الحادث على أنه ربما أكبر خطأ في تطبيق العدالة ارتكبته حكومة المدينة على الإطلاق. [47]

في عام 405 قبل الميلاد ، هُزم الأسطول الأثيني ودمره الأسطول البيلوبوني بقيادة ليساندر في معركة إيجوسبوتامي في هيليسبونت. بدون الأموال الكافية لبناء أسطول آخر ، كان الأثينيون ينتظرون فقط بينما يبحر ليساندر غربًا عبر بحر إيجه باتجاه مدينتهم. محاصرون برا وبحرا ، مع نفاد إمداداتهم الغذائية ، أرسل الأثينيون سفراء إلى الملك المتقشف أجيس ، الذي كان جيشه يخيم خارج أسوارهم ، ويعرض الانضمام إلى تحالف سبارتان إذا سمح لهم بالاحتفاظ بجدرانهم وميناء أجيس ، مدعيا أنه ليس لديه سلطة للتفاوض ، أرسل السفراء إلى سبارتا ، ولكن هناك قيل لهم ، إذا كانوا يريدون حقًا السلام ، فيجب عليهم تقديم مقترحات أفضل لأسبرطة. [48] ​​كان الأثينيون في البداية عنيدًا ، وذهبوا إلى حد سجن رجل اقترح أن يتم هدم جزء من الجدران الطويلة كما أصر الإسبرطة ، [49] لكن واقع وضعهم سرعان ما أجبرهم على التفكير في حلول وسط . في هذه الحالة ، طلب ثيرامينيس ، في خطاب ألقاه أمام الجمعية ، أن يتم إرساله كسفير إلى ليساندر (الذي كان يحاصر ساموس في هذا الوقت) لتحديد نوايا سبارتانز تجاه أثينا ، وذكر أيضًا أنه اكتشف شيئًا قد يكون ممكنًا. تحسين وضع الأثينيين ، رغم أنه رفض مشاركته مع المواطنين. [50] تمت الموافقة على طلبه ، وأبحر ثيرامينيس إلى ساموس للقاء ليساندر من هناك ، وتم إرساله إلى سبارتا ، وربما توقف في أثينا في الطريق. [51] في سبارتا ، مع وجود ممثلين عن جميع حلفاء سبارتا ، تفاوض ثيرامينيس وزملاؤه على شروط السلام التي أنهت الحرب البيلوبونيسية ، تم هدم الجدران الطويلة وجدران بيرايوس ، وكان حجم الأسطول الأثيني حادًا محدودة ، وكانت السياسة الخارجية الأثينية تابعة لسياسة سبارتا [52] كما نصت المعاهدة على أن الأثينيين يجب أن يستخدموا "دستور أسلافهم". [53] عاد ثيرامينز إلى أثينا وقدم نتائج المفاوضات إلى الجمعية على الرغم من أن البعض لا يزال يفضل التمسك بها ، صوتت الأغلبية لقبول شروط الحرب البيلوبونيسية ، بعد 28 عامًا ، كانت في نهايتها. [54]

في أعقاب استسلام أثينا ، تم هدم الجدران الطويلة وعادت القوات التي تحاصر المدينة إلى منازلهم المختلفة ، ربما بقيت حامية سبارتان في أثينا للإشراف على تفكيك الجدران التي أبحر ليساندر إلى ساموس لإكمال حصار ذلك. مدينة. [55] بند آخر في المعاهدة أنهى الحرب سمح لجميع المنفيين بالعودة إلى أثينا ، وكان هؤلاء الرجال ، وكثير منهم من المحرضين الأوليغارشية الذين طردتهم الديمقراطية ، يعملون بجد في الأشهر التي تلت المعاهدة . [55] تم تعيين خمسة "مشرفين" من قبل أعضاء نوادي الأوليغارشية الاجتماعية للتخطيط للانتقال إلى الأوليغارشية. [56] في يوليو 404 قبل الميلاد ، استدعوا ليساندر مرة أخرى إلى أثينا ، حيث أشرف على تغيير الحكومة اقترحه السياسي الأوليغارشي ، دراكونتيدس ، في المجلس لوضع الحكومة في أيدي ثلاثين رجلاً تم اختيارهم ، وأيد ثيرامينيس هذه الحركة ، [57] ] ومع تهديد ليساندر بمعاقبة الأثينيين لفشلهم في تفكيك الجدران بالسرعة الكافية ما لم يوافقوا ، فقد اجتاز المجلس. [58] تم اختيار ثلاثين رجلاً: عشرة تم تعيينهم من قبل "المشرفين" ، وعشرة اختارهم Theramenes (بما في ذلك نفسه) ، وعشرة اختارهم Lysander. [59]

هذه الحكومة ، التي سرعان ما عرفت باسم "الطغاة الثلاثين" لتجاوزاتها ووحشيتها ، شرعت بسرعة في بسط سيطرتها على المدينة. استدعى الأوليغارشيون ، بقيادة كريتياس ، أحد "المشرفين" ومنفي سابق ، حامية سبارتان لضمان سلامتهم ثم بدأوا عهدًا من الإرهاب ، وأعدموا أي رجال اعتقدوا أنهم يمتلكون مبادرة كافية أو أتباعًا كبيرًا بما يكفي تحديهم بشكل فعال. [60] كانت هذه الحملة أول من دق إسفينًا بين ثيرامينز وقادة الثلاثين في البداية من أنصار كريتياس ، جادل ثيرامينز الآن بأنه من غير الضروري إعدام الرجال الذين لم يظهروا أي علامة على تمنيهم للأذى الأوليغارشية فقط لأنهم فعلوا ذلك. كانت تحظى بشعبية في ظل الديمقراطية. [61] ومع ذلك ، فشل هذا الاحتجاج في إبطاء وتيرة عمليات الإعدام ، لذلك جادل ثيرامينيس بعد ذلك بأنه إذا كان على الأوليغارشية أن تحكم بالقوة ، فعليها على الأقل توسيع قاعدتها [62] خوفًا من أن يقود ثيرامينيس حركة شعبية ضدهم ، أصدر كريتياس وقادة الثلاثين قائمة تضم 3000 رجل سيكونون شركاء في الحكومة الجديدة. عندما اعترض Theramenes مرة أخرى على أن هذا الرقم لا يزال صغيراً للغاية ، رتب القادة لإجراء مراجعة عسكرية ، وبعد ذلك أمر المواطنون بتكديس أسلحتهم بمساعدة حامية سبارتان ، ثم صادر الأوليغارشية جميع الأسلحة باستثناء تلك التي تنتمي إلى 3000.[63] وهذا بدوره يمثل بداية تجاوزات أكبر لدفع رواتب حامية سبارتان ، وأمر كريتياس والقادة كل واحد من الثلاثين باعتقال وتنفيذ ميتتش ، أو أجنبي مقيم ، ومصادرة ممتلكاته. احتج ثيرامينيس على أن هذا الإجراء كان أسوأ من أسوأ تجاوزات الديمقراطية ، ورفض اتباع الأمر. [64]

قرر كريتياس ورفاقه ، في ضوء هذه الأحداث ، أن Theramenes أصبح تهديدًا لا يطاق لحكمهم وفقًا لذلك ، متحدثًا أمام تجمع 3000 ، شجب كريتياس Theramenes باعتباره خائنًا مولودًا ، ومستعدًا دائمًا لتغيير ولاءاته السياسية مع نفعية اللحظة. [65] بشكل مشهور ، وصفه بلقب "cothurnus" ، وهو اسم الحذاء الذي يتم ارتداؤه على المسرح والذي يمكن أن يتناسب مع قدم Theramenes ، كما أعلن ، على استعداد لخدمة إما الديمقراطية أو قضية الأوليغارشية ، والسعي فقط لتعزيز موقفه. المصلحة الشخصية الخاصة. في رد حماسي ، نفى ثيرامينيس أن تكون سياسته غير متسقة على الإطلاق. [66] أصر على أنه كان يفضل دائمًا سياسة معتدلة ، لا ديمقراطية متطرفة ولا أوليغارشية متطرفة ، وتمسك بالمثل الأعلى لحكومة تتألف من رجال من وضع الهوبلايت أو أعلى ، والذين سيكونون قادرين على خدمة الدولة بشكل فعال. كان لهذا الخطاب تأثير كبير على الجمهور ، ورأى كريتياس أنه إذا تم طرح القضية للتصويت ، فسيتم تبرئة ثيرامينيس. [67] وبناءً على ذلك ، بعد التشاور مع الثلاثين ، أمر كريتياس الرجال ذوي الخناجر بوضع المنصة أمام الجمهور ثم حذف اسم ثيرامينيس من قائمة الثلاثة آلاف ، وحرمه من حقه في المحاكمة. [68] بعد أن انطلق ثيرامينز إلى مذبح قريب من أجل الملاذ ، حذر المجتمع من عدم السماح بقتله ، ولكن دون جدوى ، دخل أحد عشر ، حراس السجن ، وسحبوه بعيدًا ، وأجبروه على شرب كوب من الشوكران. Theramenes ، تقليدًا للعبة مشروب شهيرة حيث يشرب الشارب نخب أحد أفراد أسرته عندما ينهي فنجانه ، ويسقط السم ثم يلقى الثمالة على الأرض ، ويصيح "إليكم صحة كريتياس الحبيب!" [69]

عاش ثيرامينز حياة مثيرة للجدل ، ولم ينه موته الصراع حول كيفية تفسير أفعاله. في السنوات التي أعقبت وفاته ، أصبحت سمعته موضع خلاف حيث دافع زملاؤه السابقون عن أنفسهم ضد المدعين العامين في ظل الديمقراطية المستعادة. (استمر نظام الثلاثين حتى عام 403 قبل الميلاد فقط). ويبدو أنهم دافعوا عن أنفسهم أمام المحلفين الأثيني المتعاطفين مع الديمقراطية ، حاول رفاق ثيرامين السابقين في الأوليغارشية تبرئة أنفسهم من خلال ربط أفعالهم بأفعال ثيرامين وتصويرهم. بصفته مدافعًا ثابتًا عن الديمقراطية الأثينية ، يمكن العثور على أمثلة لمثل هذه الحسابات في التاريخ Diodorus Siculus وفي "بردية Theramenes" ، وهو عمل مجزأ تم اكتشافه في الستينيات. [70] يمكن العثور على مثال على نوع الهجوم الذي يهدف هذا التصوير للدفاع ضده في خطبتي ليسياس ، ضد إراتوستينس و ضد اجوراتوس هناك ، يتم تصوير Theramenes على أنه خيانة ومصلحة ذاتية ، مما يؤدي إلى إلحاق ضرر جسيم بالقضية الأثينية من خلال مكائده. [71] يتبنى Xenophon موقفًا عدائيًا مشابهًا في الأجزاء الأولى من عمله ، ولكن من الواضح أنه تغير موقفه أثناء الانقطاع الزمني في التكوين الذي يقسم الكتاب الثاني من هيلينيكا إن تصويره لـ Theramenes في عهد الطغاة الثلاثين هو أكثر ملاءمة تمامًا من صور سنواته السابقة. [72] صورة أخيرة يقدمها أرسطو ، الذي في رسالته دستور الأثينيين، يصور Theramenes كمواطن معتدل ونموذجي [73] عارض المؤرخون أصل هذه الرواية ، حيث تعامل البعض معها على أنها نتاج دعاية من القرن الرابع قبل الميلاد من قبل حزب "Theramenean" معتدل ، في حين أن آخرين ، مثل Phillip Harding ، لا ترى أي دليل على مثل هذا التقليد وتجادل في أن معاملة أرسطو للثيرامين هي بالكامل نتاج إعادة تقييمه للرجل. [74] ديودوروس سيكولوس Diodorus Siculus ، وهو مؤرخ نشط في زمن قيصر ، يقدم وصفًا مواتًا بشكل عام لـ Theramenes ، والذي يبدو أنه مأخوذ من المؤرخ الشهير Ephorus ، الذي درس في أثينا على يد Isocrates الذي درسه Theramenes.

شهدت سمعة Theramenes تحولًا جذريًا منذ القرن التاسع عشر ، عندما تم قبول روايات Xenophon و Lysias غير المواتية على نطاق واسع ، وتم تنفيذ Theramenes باعتباره مرتدًا وألقي باللوم عليه في التحريض على إعدام الجنرالات بعد Arginusae. [75] [76] اكتشاف أرسطو دستور الأثينيين في عام 1890 عكس هذا الاتجاه للتقييم الواسع لشخصية ثيرامينز ، [77] وقد فضل العلماء وصف ديودوروس لمحاكمة أرجينوزا منذ أن قوض أنطوني أندروز حساب زينوفون في مقاطع ديودوروس الأكثر ميلودرامية في السبعينيات ، مثل عرضه المفصل من اللحظات الأخيرة ل Theramenes ، لا تزال مخفضة ، [78] لكنه الآن مفضل في عدد من القضايا ، وعلى محاكمة Arginusae على وجه الخصوص. [79] أريستوفانيس ، في The Frogs ، يسخر من قدرة Theramenes على تخليص نفسه من الأماكن الضيقة ، لكنه لا يقدم أيًا من التوبيخات اللاذعة التي يتوقعها المرء لسياسي كان دوره في الأحداث المروعة بعد Arginusae قد تم اعتباره مذنبًا بشكل خاص ، وقد رأى العلماء المعاصرون في هذا تصويرًا أكثر دقة لكيفية النظر إلى Theramenes في عصره ، وفي الوقت نفسه ، ليس لدى Lysias ، الذي يهاجم Theramenes بلا رحمة في العديد من التهم ، أي شيء سلبي ليقوله عن آثار Arginusae. [80]

قبلت الأعمال الحديثة بشكل عام صورة Theramenes على أنه معتدل ، ملتزم بالمثل الأعلى للأوليغارشية الواسعة القائمة على الهوبلايت. قال عنه دونالد كاغان ". إن حياته المهنية كلها تكشف عنه أنه وطني ومعتدل حقيقي ، وملتزم بإخلاص بدستور يمنح السلطة لطبقة الهوبلايت ، سواء في شكل ديمقراطية محدودة أو حكم الأقلية على نطاق واسع" ، [81] بينما أشار جون فاين إلى أنه "مثل العديد من الأشخاص الذين يتبعون مسارًا متوسطًا ، كان مكروهًا من قبل الطرفين السياسيين المتطرفين". [82] يعتبر دستور 5000 على أنه تحفة سياسية له [83] أدت محاولته لإحداث تحول مماثل نحو الاعتدال في 404 مباشرة إلى وفاته. في هذه الأثناء ، اشتهرت تلك الوفاة بدراماها ، وتكررت قصة اللحظات الأخيرة لثيرامينز مرارًا وتكرارًا خلال التأريخ الكلاسيكي. يلاحظ جون فاين: "لأنه لقي موته متحديًا طاغية ، فمن السهل جعل ثيرامينز مثاليًا". [82] في آلاف السنين منذ وفاته ، تم إضفاء الطابع المثالي على ثيرامينيس وشتم مسيرته المهنية القصيرة التي استمرت سبع سنوات في دائرة الضوء ، كما حدث في جميع نقاط الجدل الرئيسية في السنوات الأخيرة من الحرب البيلوبونيسية. لعدد لا يحصى من التفسيرات المختلفة. من الأعمال الجدلية المعاصرة التي تصف حياته المهنية ، ظهرت الخطوط العريضة لشخصية معقدة ، ترسم مسارًا خطيرًا من خلال فوضى المشهد السياسي الأثيني في أواخر القرن الخامس على الرغم من أن المؤرخين من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر قدّموا صورًا أكثر تحديدًا ، بشكل أو بآخر ، قد لا يتم التعرف على أكثر من هذا المخطط على وجه اليقين.


قصص عن لارس بورسينا من مصادر رومانية قديمة

على الرغم من أن لارس بورسينا يُشار إليه عمومًا على أنه ملك ، إلا أنه من غير المرجح أن يكون ملكًا. هذا لأنه من المفترض أن تكون كلمة بورسينا مشتقة من الكلمة الأترورية "بورثني" ، والتي تُترجم إلى "القاضي الأعلى". بصرف النظر عن ذلك ، نحن نعتمد تمامًا على كتابات الكتاب الرومان اللاحقين للحصول على معلومات حول هذا الرقم القديم.

بالإضافة إلى المسافة الزمنية التي تفصل بين هؤلاء الكتاب وأحداث نهاية القرن السادس قبل الميلاد ، فإن هؤلاء الكتاب لا يقدمون أي تفاصيل على الإطلاق فيما يتعلق بحياة لار بورسينا قبل وصول تاركوين. علاوة على ذلك ، لا يتفق المؤلفون القدامى تمامًا مع بعضهم البعض فيما يتعلق بالأحداث التي حدثت بعد وصول Tarquin إلى Clusium.

في Livy’s أب أوربي كونديتا ، والذي يترجم كـ من تأسيس المدينة (المعروف أكثر باسم تاريخ روما ) ، يتم تصوير لارس بورسينا كملك ، ويحاول Tarquin التأثير عليه من خلال "التوسل الممزوج بالتحذيرات". على سبيل المثال ، في إحدى المرات ، ناشده Tarquin ألا يسمح للرجال من العرق الأتروري ، من نفس دمه ، بالتجول مثل المنفيين المفلسين ، بينما حذره في مرة أخرى "من السماح للأسلوب الجديد لطرد الملوك تمر دون عقاب ". يذكر ليفي أن لارس بورسينا سار في النهاية بجيشه ضد روما لأنه "اعتبر أن وجود الأتروسكان على العرش الروماني سيكون شرفًا لأمته".

عندما وصلت أخبار هجوم لارس بورسينا الوشيك إلى روما ، انزعج مجلس الشيوخ بشدة ، بسبب قوة Clusium ، وسمعة لارس بورسينا. علاوة على ذلك ، كانوا قلقين من أن العوام "تغلبوا على مخاوفهم ، ويجب أن يعترفوا بعائلة Tarquins في المدينة ، ويقبلوا السلام على الرغم من أنه يعني العبودية".

لإبقاء العوام إلى جانبهم ، قدم مجلس الشيوخ العديد من التنازلات لهم. بمجرد الاهتمام بالتهديد الداخلي ، استعد الرومان لمواجهة التهديد الخارجي. تروي ليفي أن روما ربما سقطت على هجوم لارس بورسينا الأول لولا رجل يُدعى هوراثيوس كوكليس.

يراقب لارس بورسينا بينما يضع جايوس موسيوس سكيفولا يده في النار ، الأمر الذي خدع بورسينا لإبرام اتفاق سلام مع روما. (بيتر بول روبنز / المجال العام )

حاول Clusians شق طريقهم إلى المدينة عبر الجسر الجمهوري. لقد أخذوا جانكولوم في هجوم مفاجئ وكانوا يندفعون من هناك إلى النهر. فر الرومان الذين كانوا يحرسون الجسر في رعب ، باستثناء هوراثيوس كوكليس. على الرغم من أنه لم يتمكن من إقناع مواطنيه بالوقوف والقتال ، فقد تمكن من إقناعهم بتدمير الجسر ، حتى لا يتمكن Clusians من الوصول إلى المدينة بسهولة.

هوراتيوس كوكليس نفسه ، مع اثنين من المحاربين الآخرين ، تقدموا إلى رأس الجسر لعرقلة مسار العدو. كان الهدف من ذلك هو توفير الوقت الكافي للجنود الآخرين لتدمير الجسر. نتيجة لشجاعة هوراثيوس كوكليس ، تم إحباط أول هجوم لارس بورسينا على روما.

ثم غير لارس بورسينا استراتيجيته وأمر رجاله بالاستعداد للحصار. عندما حاولوا تجويع الرومان لإجبارهم على الخضوع ، داهم Clusians الريف. وفقا لليفي ، سمح الرومان لأعدائهم بالنهب مع الإفلات من العقاب ليس بسبب الخوف ، ولكن كجزء من استراتيجيتهم. من خلال فصل Clusians إلى مجموعات مداهمة أصغر ، تمكن الرومان من نصب الكمائن وتدمير بعضها. وبالتالي ، أوقف لارس بورسينا الغارات ، لكن الحصار استمر.

مع استمرار الحصار ، تقدم شاب نبيل اسمه جايوس موسيوس سكايفولا أمام مجلس الشيوخ وتطوع للتسلل إلى معسكر كلوسيان بهدف اغتيال لارس بورسينا. وافق مجلس الشيوخ على ذلك ، وذهب جايوس موسيوس إلى معسكر كلوسيان ، مخبأًا سيفه تحت رداءه. لقد حدث أنه في ذلك اليوم ، كان الجنود Clusian يتلقون رواتبهم ، لذلك كان السكرتير ، الذي كان يرتدي ملابس مثل لارس بورسينا ، جالسًا بجوار الحاكم الأتروسكي.

كان Gaius Mucius يخشى أن يسأل Clusians أي من الرجلين هو Lars Porsena ، لأن جهله سيكشف عن هويته. لذلك ، قدم تخمينًا جامحًا ، وانتهى به الأمر بقتل السكرتير بدلاً من لارس بورسينا.

على الرغم من أن Gaius Mucius حاول الهرب ، إلا أنه تم الاستيلاء عليه من قبل Clusians ، وتقديمه أمام Lars Porsena في المحكمة الملكية. يثني ليفي على شجاعة وإبداع جايوس موسيوس ، حيث كتب "هنا ، وحده وعاجزة ، وفي أقصى درجات الخطر ، كان لا يزال قادرًا على إثارة الخوف أكثر مما شعر".

ادعى جايوس موسيوس أن هناك العديد من الشبان الرومان الآخرين الذين أقسموا على قتل لارس بورسينا. لذلك ، فإن موته لن يعني شيئًا ، حيث سيستمر الآخرون في القيام بمحاولات على حياة الحاكم الأتروسكي. طالب لارس بورسينا ، الغاضب والمذعور في نفس الوقت ، جايوس موسيوس بالكشف عن مؤامرة الرومان ، وهدد بشواءه حيا إذا رفض. رداً على ذلك ، "أوقع الشاب بيده اليمنى في نار مشتعلة بالمذبح" ، وتركها هناك لتشوي لإظهار أنه لا يخشى التهديد.

مربع به مشهد يصور البطل الروماني غايوس موسيوس سكيفولا أمام الملك الأتروري لارس بورسينا (متحف متروبوليتان للفنون / CC0)

اندهش لارس بورسينا من تصرف غايوس موسيوس وأمر حراسه بإطلاق سراح الشاب. ثم "كشف" جايوس موسيوس أن هناك 300 شاب روماني كانوا مستعدين لتجربة حظهم في اغتيال لارس بورسينا ، وحدث أنه كان الأول من بين 300 شاب. قرر صنع السلام مع الرومان.

وهكذا ، أنقذ جايوس موسيوس روما ، وتمت مكافأته وفقًا لذلك. على الرغم من أن لارس بورسينا حاول إعادة Tarquin إلى العرش الروماني من خلال المفاوضات ، إلا أن هذا لم ينجح ، وغادر الملك الروماني السابق Clusium إلى Tusculum ، حيث كان صهره ، Mamilius Octavius.

تم ذكر نسخة مختلفة قليلاً من القصة بإيجاز من قبل مؤلف روماني آخر ، تاسيتوس ، في كتابه التاريخ. في سرده لدمار روما من قبل قوات فيسسيان في عام 69 بعد الميلاد ، رثى تاسيتوس على النحو التالي:

كانت هذه أخطر جريمة عانت منها الدولة الرومانية منذ تأسيسها. لم يكن لروما عدو أجنبي ، كانت الآلهة مستعدة لأن تكون مؤاتية إذا سمحت شخصياتنا بذلك ، ومع ذلك ، فإن منزل جوبيتر أوبتيموس ماكسيموس ، الذي تأسس بعد رعاية أجدادنا لها على أنه تعهد بالإمبراطورية ، لم يكن أي من بورسينا ، عندما استسلمت المدينة لنفسها. هو ، ولا الغال عندما استولوا عليه ، يمكن أن ينتهك - كان هذا هو الضريح الذي دمره غضب الأباطرة المجنون! "

تشير هذه الإشارة الموجزة إلى لارس بورسينا إلى أن الحاكم الأتروري تمكن من احتلال روما ، على عكس حساب ليفي. ومع ذلك ، فإن هذه الإشارة لا تذكر أي شيء آخر ، لذلك لا نعرف ، على سبيل المثال ، ما إذا كان Tarquin قد ساهم في قرار Lars Porsena بمهاجمة روما ، أو ما إذا كان الحاكم الأتروري قد وعد بإعادته إلى عرشه.

هذا الخزان الأتروري الروماني في تشيوسي ( كلوسيوم)، توسكانا ، إيطاليا من المفترض أن تكون موقع قبر لارس بورسينا الأسطوري. (ماتياسريكس ، ماسيج شزيباوتشيك / CC BY-SA 4.0.1 تحديث )


فوكين

قبل أسبوعين ، كتبت عن رواية Snow Crash لنيل ستيفنسون ، وهي رواية سايبربانك بائسة حيث حلت كيانات شبه وطنية مملوكة للامتياز (FOQNEs) محل الدولة القومية كمزود للسلع العامة. الآن مايكروسوفت مفتوحة المصدر لأداة البحث عن SolarWinds ليستخدمها أي شخص. أحيي مايكروسوفت وأشعر بالامتنان لجهودهم ، لكن أليس من الغريب الاعتماد على الاحتكارات بدلاً من الحكومات؟

يعد مشروع CodeQL ، المملوك لشركة Microsoft ، جزءًا من عملية الاستحواذ على Github. جيثب نفسها ملاصقة للصالح العام. إن مجاملة إصدار الكود وأعمال المستودع هي رمز ، لذا فليس من المستغرب جدًا أنهم يريدون تحويل الكود إلى سلعة. تعتبر التطبيقات مكملة لنظام التشغيل ، ولهذا السبب تحب Microsoft "المطورين والمطورين والمطورين". ومع ذلك ، فإن أدوات الأمن السيبراني مفتوحة المصدر هي مثال كلاسيكي على سلعة غير منافسة وغير قابلة للاستبعاد ، فلماذا تفشل الحكومة في توفير هذه الصالح العام؟

في أخبار FOQNEs الأخرى ، تم إلغاء بارجة البيتكوين. بعد أن اشترى المتحمسون للعملات المشفرة الليبرتارية سفينة سياحية ، خلال الحضيض في صناعة الرحلات البحرية الربيع الماضي ، اكتشفوا أن امتلاك القارب لم يكن كافيًا لجعله المدينة الفاضلة المجانية التي كانوا يأملون. اتضح أن صناعة التأمين تتطلب الدفع في عطاء قانوني ولا يمكن للمالكين الحصول على البوليصة المطلوبة بموجب القانون البحري. إذا استمرت عملة البيتكوين في الارتفاع واستمرت الأسعار في الانخفاض ، فسوف تشعر شركات التأمين بأنها سخيفة جدًا لعدم أخذ أقساط التأمين التي تستثمر نفسها ، ولكن كما اتضح ، لا يزال يتعين على شركات التأمين أن تدفع للمستثمرين والموظفين والضرائب في أموال الحكومة.


مراجع

المصادر الأولية

  • Andocides ، ضد السيبياديس. انظر النص الأصلي في برنامج Perseus
  • أريستوفانيس. & # 160 الضفادع. ويكي مصدر. & # 160
  • أريستوفانيس ، الدبابير. انظر النص الأصلي في برنامج Perseus
  • أرسطو. & # 160 الدستور الأثيني. عبر. فريدريك جورج كينيون. ويكي مصدر. & # 160 ، تاريخ الحيوانات (ترجمه إلى الإنجليزية وينتوورث طومسون)
  • أرسطو. & # 160 تحليلات لاحقة. عبر. إدموند سبنسر بوشيه. ويكي مصدر. & # 160
      بواسطة G.RG Mure
    • ترجمه إلى الإنجليزية جون درايدن
    • ترجمه إلى الإنجليزية آرثر إتش كلوف (نيويورك: مطبعة كولير ، 1909) وأوبري ستيوارت جورج لونج وجون درايدن.
    • ترجمه إلى الإنجليزية أوبري ستيوارت جورج لونج وجون درايدن.

    شاهد الفيديو: وثائقي محاربوا الساموراي اليابان من حرب اهلية الى امبراطورية عظمى